КОНЦЕПЦИЯ «PERIPLUM» В ТВОРЧЕСТВЕ Э. ПАУНДА
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Аннотация
Рассматривается концепция «periplum» в творчестве американского поэта Эзры Паунда. Паундовский неологизм «periplum» используется в эпической поэме «Кантос» (Cantos, 1915 – 1962) и является определяющим для всего паундовского творчества. Впервые упомянув данное слово в «Азбуке чтения» (ABC of Reading, 1934), Паунд как бы задал тон всему последующему творческому пути, определив его как «путешествие вокруг». Мотив плавания за знанием, морского путешествия, странствия, «periplum» – один из ключевых в «Кантос», а образ Одиссея, который проходит через все песни «Кантос», становится связующим звеном для различных тем поэмы.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
Библиографические ссылки
Бронников, А.В. Эзра Паунд и его «Кантос» / А.В. Бронников // Эзра Паунд. Кантос / пер., вступ. ст. и комм. А.В. Бронникова. – СПб. : Наука, 2018. – С. I–LX.
Вейсман, А.Д. Греческо-русский словарь : репринт V-го изд. 1899 г. / А.Д. Вейсман. – М. : Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 1991. – 1370 с.
Дворецкий, И.Х. Латинско-русский словарь / И.Х. Дворецкий. – 10-е изд., стереотип. – М. : Рус. яз. ; Медиа, 2006. – 843, [5] с.
Ён. Эзра Паунд // Крынiца. – 2000. – № 4–5, (59). – С. 136–177.
Паунд, Э. Стихотворения и избранные Cantos / Э. Паунд. – СПб. : Владимир Даль, 2003. – 887 с.
Пробштейн, Я. Вечный бунтарь / Я. Пробштейн // Эзра Паунд. Стихотворения и избранные Cantos. – СПб. : Владимир Даль, 2003. – С. 17–57.
Эзра Паунд. Кантос / пер., вступ. ст. и комм. А.В. Бронникова. – СПб. : Наука, 2018. – LX, 881 с.
Эзра Паунд. Плавание за знанием: canto XLVII / Перевод с английского, предисловие и примечания Яна Пробштейна. [Электронный ресурс] // Новый мир. – 2015. – № 4.
A Companion to the Cantos of Ezra Pound by Carroll F. Terrell / Published in Cooperation with The National Poetry Foundation University of Maine at Orono, Orono, Maine. – Berkeley. Los Angeles; London: University of California Press, 1980. – 362 p.
Kenner, H. The Poetry of Ezra Pound / H. Kenner. – Lincoln ; London : University of Nebraska Press, 1985. – 342 p.
Periplum [Electronic resource]. – Mode of access: https://en.oxforddictionaries.com/definition/periplum. – Date of access: 10.05.2018.
Pound, E. The ABC of Reading / E. Pound. – London ; Boston : Faber&Faber, 1991. – 206 p.
The Cantos of Ezra Pound. – London : Faber&Faber, 1975. – 803 p.
The Ezra Pound encyclopedia / edited by Demetres P. Tryphonopolous and Stephen J. Adams. – Westport, Connecticut ; London : Greenwood Press, 2005. – 363 p.