МОТИВАЦИОННЫЕ МОДЕЛИ ФОРМИРОВАНИЯ СЕМАНТИКИ «ЗАБОТА» В РУССКОМ И ДРУГИХ СЛАВЯНСКИХ ЯЗЫКАХ

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

Просмотров аннотации: 108
Загрузок PDF: 43
pdf (rus)
Опубликован: июл 17, 2018
Ключевые слова:
care, semantics, etymology, internal form of the word, semantic motivation, motivational model, semantic parallelism забота, семантика, этимология, внутренняя форма слова, семантическая мотивация, мотивационная модель, семантический параллелизм

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Е. И. ТИМОШЕНКО
Гомельский государственный университет им. Ф. Скорины

Аннотация

Рассматриваются мотивационные модели формирования абстрактного значения 'забота' в русском и других славянских языках. Амбивалентность анализируемой семантики объясняет антонимический характер двух основных типов семантического перехода, в которые укладывается ее формирование: 1) ''повреждать, разрушать, наносить физический ущерб → беспокоить, заботить'' (рус. забота, попечение, опека, гребтá, болг. гриза); 2) "создавать, упорядочивать, благоустраивать → проявлять внимание, заботиться о ком-л., стремиться привести дела в должное состояние" (рус. радение, рачение, назидание).

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Как цитировать
ТИМОШЕНКО, Е. И. (2018). МОТИВАЦИОННЫЕ МОДЕЛИ ФОРМИРОВАНИЯ СЕМАНТИКИ «ЗАБОТА» В РУССКОМ И ДРУГИХ СЛАВЯНСКИХ ЯЗЫКАХ. Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки, (10), 134-138. извлечено от https://journals.psu.by/humanities/article/view/637
Выпуск
№ 10 (2018)
Раздел
Языкознание
Лицензия Creative Commons

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.

Биография автора

Е. И. ТИМОШЕНКО, Гомельский государственный университет им. Ф. Скорины

канд. филол. наук, доц.

Библиографические ссылки

Зализняк, А.А. Многозначность в языке и способы ее представления / А.А. Зализняк. – М. : Языки славянских культур, 2006. – 672 с.

Трубачев, О.Н. Приемы семантической реконструкции / О.Н. Трубачев // Сравнительно-историческое изучение языков разных семей. Теория лингвистической реконструкции. – М. : Наука, 1988. – С. 197–222.

Шмелев, Д.Н. Современный русский язык. Лексика / Д.Н. Шмелев. – М. : Просвещение, 1977. – 335 с.

Фасмер, М. Этимологический словарь русского языка : в 4 т. / М. Фасмер ; пер. с нем. и доп. О.Н. Трубачева ; под ред. и с предисл. Б.А. Ларина. – 2-е изд., стереотип. – М. : Прогресс, 1986–1987.

Черных, П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: в 2 т. / П.Я. Черных. – М. : Рус. яз. – Медиа, 2006. Т. II. – 560 с.

Национальный корпус русского языка [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.ruscorpora.ru/. – Дата доступа: 27.02.2018.

Даль, В.И. Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / В.И. Даль. – М. : Рус. яз., 1981-1982.

Словарь русских народных говоров / под ред. Ф.П. Филина, Ф.П. Сороколетова. – Вып. 1–45. – М.–Л. : Наука, СПб. : Наука, 1965–2012.

Словарь русского языка : в 4 т. / ред. А.П. Евгеньева. – М. : Рус. яз., 1981–1984.

Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд / отв. ред. чл.-кор. АН СССР О.Н. Трубачев. – Вып. 1–26. – М. : Наука, 1974–1999.

Срезневский, И.И. Словарь древнерусского языка [Репринт. изд.] / И.И. Срезневский. – М. : Книга, 1989.

Гринченко, Б.Д. Словарь украинского языка : в 4 т. Фотомеханическое издание / Б.Д. Гринченко. – Киів : Вид-во Академіі наук Украінськоі РСР, 1959.

Насовіч, І.І. Слоўнік беларускай мовы / І.І. Насовіч. – Мінск : Беларус. Сав. Энцыклапедыя, 1983. – 792 с.

Словарь русского языка XI–XYII вв. Вып. 1–30. – М. ; М., СПб. : Наука, Нестор-История, 1975–2015.

Словарь русского языка XYIII в. Вып. 13 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.feb-web.ru/feb/sl18/slov-abc/14/sld26009.htm. – Дата доступа: 26.01.2018.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы. Т. 1 – 13. – Мінск : Навука і тэхніка, Беларуская навука, 1978–2010.