ФРАНЦУЗСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ ГЛАЗАМИ САРМАТОВ: ЯН ПОТОЦКИЙ И ЛЮДВИК ПЛАТЕР
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Аннотация
Рассматривается восприятие событий Французской революции двумя представителями шляхты Речи Посполитой – графом Яном Потоцким и графом Людвиком Платером. Первый из них был непосредственным очевидцем и участником культурной жизни Парижа конца 1790 года, второй – заинтересованным сторонним наблюдателем. Их впечатления отразились в переписке с родными братьями, в которой выработанные Французской революцией понятия и символические образы используются для осмысления и переживания событий, происходящих на родине. Театрализация жизненного опыта, присущая социальному поведению и Яна Потоцкого, и Людвика Платера, позволяет сделать вывод о подвижности границ между частной и общественной сферой, интимным и публичным высказыванием, социальной маской и субъективным мироощущением в условиях революционных преобразований в Речи Посполитой конца XVIII века.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
Д. А. КОНДАКОВ, Полоцкий государственный университет
канд. филол. наук, доц.
Библиографические ссылки
Кануны и рубежи. Типы пограничных эпох – типы пограничного сознания : материалы российско-французской конференции : в 2 ч. / отв. ред. Е.Е. Дмитриева, В.Б. Земсков. – М. : ИМЛИ РАН, 2002. – Ч. 1. – 302 с.
Pezda, J. Historia Biblioteki Polskiej w Paryżu w latach 1838−1893 / J. Pezda. – Kraków : Towarzystwo Wydawnicze «Historia Iagellonica», 2013. – 200 str.
Wereszycka, H. «Plater-Zyberk Michał» / H. Wereszycka // Polski słownik biograficzny. T. I – … – Wrocław– Warszawa–Kraków–Gdańsk–Łódź : Wydawnictwo PAN, 1935–… – T. XXVI (Piątkiewicz Bronisław – Pniewski Władysław). – 1981. – Str. 694–697.
Национальный исторический архив Беларуси. – Ф. 1503. Плятеры-Зиберги, графы. Оп. 1. Д. 179, 183, 185–186, 204, 205, 212, 216–219, 225–226, 309.
Réponse à la déclaration remise à S. Exc. M. Chreptowicz ministre des affaires étrangères, le 18 mai 1792 par le Ministre de S.M. l’Impératrice de Russie. – [S.l.] : Imprimerie de P. Dufour, [s.d.]. – 26 p.
Circulaire adressée par Sa Majesté et les Etats de la République à la Nation. – [S.l.] : Imprimerie de P. Dufour, [s.d.]. – 22 p.
де Мадариага, И. Россия в эпоху Екатерины Великой / И. де Мадариага ; пер. с англ. Н.Л. Лужецкой. – М. : НЛО, 2002. – 976 c.
Archives du Ministère des affaires étrangères. – Fonds Contrôle des étrangers. – Vol. 75.
Potocki, J. OEuvres V: Correspondance. Varia / J. Potocki ; éd. F. Rosset, D. Triaire. – Louvain : Peeters, 2006. – VI-392 p.
Bourdin, Ph. Aux origines du théâtre patriotique / Ph. Bourdin. – Paris : CNRS-Editions, 2017. – 504 p.
Potocki, J. OEuvres I: Voyages: Voyage en Turquie et en Egypte; Voyage en Hollande; Voyage dans l’Empire du Maroc suivi de Voyage de Hafez; Voyage dans quelques parties de la Basse-Saxe / J. Potocki ; éd. F. Rosset, D. Triaire. – Louvain : Peeters, 2004. – XIV-363 p.
Карамзин, Н.М. Письма русского путешественника / Н.М. Карамзин ; изд. подгот. Ю.М. Лотман, Н.А. Марченко, Б.А. Успенский. – Л. : Наука, 1984. – 717 с.
Чудинов, А.В. Жильбер Ромм и Павел Строганов: история необычного союза / А.В. Чудинов. – М. : НЛО, 2010. – 344 c.
Гречаная, Е.П. Когда Россия говорила по-французски: русская литература на французском языке (XVIII – первая половина XIX века) / Е.П. Гречаная. – М. : ИМЛИ РАН, 2010. – 383 c.
Ржеуцкий, В.С. Русские «участники» Французской революции / В.С. Ржеуцкий, А.В. Чудинов // Французский ежегодник. – М. : Квадрига, 2010. – С. 6–45.
Baudin, R. Nikolaï Karamzine à Strasbourg. Un écrivain voyageur dans l’Alsace révolutionnaire / R. Baudin. – Strasbourg : PUS, 2011. – 321 p.
Nikolaï Karamzine en France. L’image de la France dans les «Lettres d’un voyageur russe», sous la direction de R. Baudin. – Paris : Institut d’études slaves, 2014. – 228 p.
Fraisse, L. Potocki et l’imaginaire de la création / L. Fraisse. – Paris : PUPS, 2006. – 424 p.
Klene, E. Les voyages de Potocki: le regard d’un libertin / E. Klene // Jean Potocki à nouveau, études réunies et présentées par E. Klene. – Amsterdam–New-York : Rodopi, 2010. – P. 101–110.
Haugen, M.W. Jean Potocki: esthétique et philosophie de l’errance / M.W. Haugen. – Louvain : Peeters, 2014. – VIII-488 p.
Национальный исторический архив Беларуси. – Ф. 1503. Плятеры-Зиберги, графы. Оп. 1. Д. 183.
Planté, C. Du bon usage de Charlotte Corday / C. Planté // L’Homme et la société. – Vol. 94/4. – 1989. – P. 51–60.
Рекомендуемые статьи автора (авторов)
- Д. А. КОНДАКОВ, «ПЛЕНЕННЫЙ ТРУБАДУР» И КУРЛЯНДСКАЯ ЗНАТЬ В 1813 ГОДУ: КУЛЬТУРНЫЙ ДИАЛОГ НА ФОНЕ ВОЙНЫ, Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки: № 10 (2018)
- Д. А. КОНДАКОВ, Виницкий, И. Граф Сардинский: Дмитрий Хвостов и русская культура / И. Виницкий. – М. : Новое литературное обозрение, 2017. – 352 с. , Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки: № 2 (2019)
- Д. А. КОНДАКОВ, З. И. ТРЕТЬЯК, А. И. МОЗГО, А. В. КОРОТКИХ, О. А. ЛУКЬЯНОВА, МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «РЕВОЛЮЦИИ И ГРАЖДАНСКИЕ ВОЙНЫ В ЗЕРКАЛЕ МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ», Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки: № 2 (2018)
- Д. А. КОНДАКОВ, МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «МИРОВАЯ ЛИТЕРАТУРА В СТАНОВЛЕНИИ: ПЕРЕКРЕСТКИ, КОНТАКТЫ, ПОСРЕДНИКИ», Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки: № 2 (2021)
- Д. А. КОНДАКОВ, ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ОБЩЕСТВА ИИСУСА В РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ (1772–1820): QUI PRODEST?, Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки: № 9 (2017)
- Д. А. КОНДАКОВ, ИЗДАНИЕ ТЕКСТОВ XVIII ВЕКА: НОВЫЕ ЗАДАЧИ, НОВЫЕ ПРАКТИКИ. МЕЖДУНАРОДНЫЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ СЕМИНАР, Коллегиум – Институт передовых исследований (Лионский университет); Высшая нормальная школа, Лион, 20 января 2017 г., Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки: № 2 (2017)
- А. А. ГУГНИН, Н.Б. ЛЫСОВА, Д. А. КОНДАКОВ, Формирование и развитие национального самосознания в отражении в белорусской, русской и зарубежных литератур: Международная научная конференция, Полоцк, 15 – 16 мая 2015 г., Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки: № 10 (2015)
- Д. А. КОНДАКОВ, ФРАНКАМОЎНАЯ ЛІТАРАТУРА БЕЛАРУСІ XVIII СТАГОДДЗЯ: ДА ВЫЗНАЧЭННЯ ПОЛЯ ДАСЛЕДАВАННЯЎ, Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки: № 10 (2015)
- Д. А. КОНДАКОВ, «А ТЕПЕРЬ – КТО ПОБЕДИТ: Я ИЛИ ПАРИЖ!»: ИНОСТРАННЫЕ ПИСАТЕЛИ ЗАВОЕВЫВАЮТ ЛИТЕРАТУРНЫЙ ФРАНЦУЗСКИЙ РЫНОК (XVIII – НАЧАЛО ХХ ВЕКА. МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ, 26–28 мая 2016 г. Париж, университет Новая Сорбонна Париж 3 (Д. А. КОНДАКОВ), Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки: № 10 (2016)