ЕВРОПЕИЗАЦИЯ ВЕЛИКОГО КНЯЖЕСТВА ЛИТОВСКОГО
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Аннотация
Рассматриваются механизмы европеизации общественно-политической жизни Великого Княжества Литовского и каналы дестрибуции европейских культурных моделей: религия, образование, правовая система, художественная культура. ВКЛ представляло собой мультикультурное пространство, в котором преобладали две цивилизационные модели – Slavia orthodoxa и Slavia romana. По мере расширения последней первая сокращалась. Под цивилизацией Slavia orthodoxa подразумевается наследие Византии и Киевской Руси в ВКЛ. После падения Византийской империи ее культурное влияние постепенно угасает. Под цивилизацией Slavia romana в основном следует понимать польское культурное влияние, а также усиление позиций католической религии. Происходила унификация правовой системы Королевства Польского и Великого Княжества Литовского, распространение общеевропейских образовательных систем, художественных стилей, литературных жанров и форм, что придавало культуре ВКЛ европейский характер. В соответствии с теориями культурной памяти и мест памяти демонстрируют- ся новые возможности и подходы в изучении истории Великого Княжества Литовского ХV–ХVI вв. Отмечается значение Флорентийской унии и Реформации в процессе оксидентализации ВКЛ.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
Библиографические ссылки
Пиккио, Р. Slavia Оrthodoxa: Литература и язык / Р. Пиккио. – М. : Знак, 2003. – 720 с.
Любавский, М. Литовско-русский сейм. Опытъ по исторіи учрежденія въ связи съ внутреннимъ строемъ и внешнею жизнью государства / М. Любавский. – М. : Университетская типографія, 1900. – 1151 с.
Лаппо-Данилевский, А.С. История русской общественной мысли и культуры ХVІІ – ХVІІІ вв. / А.С. Лаппо-Данилевский. – М. : Наука, 1990. – 293 с.
Герберштейн, С. Записки о Московии : в 2 т. / С. Герберштейн. – М. : Памятники исторической мысли, 2008. – Под ред. А.Л. Хорошкевич. Т. 1 : Латинский и немецкий тексты, русские переводы с латинского А.И. Малеина и А.В. Назаренко, с ранненововерхненемецкого А.В. Назаренко. – 776 с.
Possevino, A. Moscovia, po raz pierwszy w całości przetłumaczył ks. Albert Warkotsch / A. Possevino. – Warszawa : Instytut Wydawniczy PAX, 1988. – 280 s.
Харлампович, К.В. Западнорусские православные школы ХVI и начала ХVII века, отношение их к инославным, религиозное обучение в них и заслуги их в деле защиты православной веры и церкви / К.В. Харлампович. – Казань : Типолитография Императорского университета, 1898. – 598 с.
Łukaszewicz, J. Historya szkół w Koronie i w Wielkim Księstwie Litewskim od nаjdawniejszych czasów aż do roku 1794 / J. Łukaszewicz. – Poznań : wydawca Jan Konstanty Żupanski, 1849. – T. I. – 480 s.
Karbowiak, A. Dzieje wychowania i szkół w Polsce w wiekach średnich / A. Karbowiak. – Petersburg-Lwów- Warszawa-Kraków : Nakładem księgarni Kazimierza Grędyszyńskiego,1898-1923. – T. I–III.
Голенченко, Г.Я. Студенты Великого княжества Литовского в Краковском университете ХV–ХVI вв. / Г.Я. Голенченко // Культурные связи народов Восточной Европы в ХVI веке. Проблемы взаимоотношений Польши, России, Украины, Белоруссии и Литвы в эпоху Возрождения / под ред. акад. Б.А. Рыбакова. – М. : Наука, 1976. – С. 228–240.
Ochmański, J. Dawna Litwa. Studia historyczne / J. Ochmański. – Olsztyn : Wydawnictwo Pojezierze, 1986. – 223 s.
Андрэева, Е.Г. Асвета ў старажытнай Беларусі і Вялікім княстве Літоўскім / Е.Г. Андрэева. – Мінск : БДПУ ім. М. Танка, 2000. – 72 с.
Блинова, Т.Б. Иезуиты в Беларуси (Их роль в организации образования и просвещения) / Т.Б. Блинова. – Гродно : ГрГУ, 2002. – 425 с.
Puchowski, K. Jezuickie kolegia szlacheckie Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Studium z dziejów edukacji elit / K. Puchowski. – Gdańsk : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2007. – 636 s.
Paszkiewicz, H. Początki Rusi / z rękopisu przygotował Krzysztow Stopka / H. Paszkiewicz. – Kraków : Nakładem PAU, 1996. – 593 s.
Jarco, J. Ruś – imiе „chrzcielne” narodów wschodnioeuropiejskich / J. Jarco // Teologia i kultura duchowa Starej Rusi. Redaktorzy tomu W.Hryniewicz OMI, J.S. Gajek MIC. – Lublin : Redakcja Wydawnictwa KUL, 1993. – S. 77–87.
Семянчук, Г. Ці існавала старажытнаруская народнасць, альбо пра «калыску» беларускага народу / Г. Семянчук // Спадчына. – 2003. – № 6. – С. 9–21.
Лазутка, С. Первый Литовский Статут (1529 г.) / С. Лазутка, И. Валиконите, Э. Гудавичус. – Вильнюс : Margi raštai, 2004. – 522 с.
Le Goff, J. Kultura średniowiecznej Europy / J. Le Goff. – Warszawa : Oficyna Wydawnicza Volumen, 1995. – 591 s.
Свяжынскі, У. Моўная сітуацыя ў ВКЛ пры Ягелонах // Ягелоны: дынастыя, эпоха, спадчына : матэрыялы Міжнар. навук.-практ. канф., Гальшаны–Навагрудак, 8–10 верас. 2006 г. / НАН Беларусі, Ін-т гісторыі ; рэд. кал.: А. А.Каваленя (адказ. рэд.) [і інш.]. – Мінск : Беларус. навука, 2007. – С. 115.
Kosman, M. Historia Białorusi / М. Kosman. – Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk : Zakład Narodowy im.Ossolińskich, 1979. – 375 s.
Макараў, М. Ад пасада да магдэбургіі: прававое становішча насельніцтва местаў Беларускага Падзвіння ў ХІV – першай палове ХVІІ ст. / М. Макараў. – Мінск : Экаперспектыва, 2008. – 248 с.
Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji wileńskiej / red. J. Fijałek i W. Semkowicz. – Kraków : Komisja Historyczna PAU, 1932. – T. I, z. 1. – S. 17–19.
Ochmański, J. Historia Litwy / J. Ochmański. – Wrocław-Warszawa-Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1990. – 396 s.
Kurczewski, J. Biskupstwo wileńskie od jego założenia aż do dni obecnych, zawierajace dzieje i prace biskupów i duchowieństwa diecezji wileńskiej oraz wykaz kościołów, klasztorów, szkół i zakładów dobroczynnych i społecznych / J. Kurczewski. – Wilno : Nakładem i drukiem Józefa Zawadzkiego, 1912. – 614 s.
Dokumenty Soborów Powszechnych. Tekst grecki, łaciński, polski. T. II (869–1312) Konstantynopol IV. Lateran I, Lateran II, Lateran III, Lateran IV, Lyon I, Lyon II, Vienne. – Kraków : Wydawnictwo WAM, 2003. – 680 s.
Культура Византии. ІV – первая половина VІІ в. – М. : Наука. – 1984. – С. 478–503.
Культура Византии. Вторая половина VІІ – ХІІ в. – М. : Наука. – 1989. – С. 366–400.
Kłoczowski, J. Młodsza Europa. Europa Srodkowo-Wschodnia w kręgu cywilizacji chrześcijańskiej średniowiecza / J. Kurczewski. – Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2003. – 534 s.
Delumeau, J. Cywilizacja Odrodzenia / J. Delumeau. – Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. – 651 s.
Семянчук, А. Магнацкія двары як цэнтры гістарыяграфіі ў Вялікім княстве Літоўскім у ХVІ ст. / А. Семянчук // Магнацкі двор і сацыяльнае ўзаемадзеянне (ХV–ХVІІІ стст.) : зб. навук. прац. – Мінск : Медысонт, 2014. – С. 139–157.
Груша, А.И. Документальная письменность Великого Княжества Литовского (конец ХIV–первая треть ХVI в.) / А.И. Груша. – Минск : Беларуская навука, 2015. – 465 с.
Wiśniowski, E. Sieć szkół parafialnych w Wielkopolsce i Małopolsce w poczatkach XVI wieku / E. Wiśniowski // Roczniki Humanistyczne. – 1967. – T. 15. – S. 93–98.
Stopka, K. Szkoły katedralne metropolii gnieznieńskiej w średniowieczu. Studia nad kształceniem kleru polskiego w wiekach średnich / K. Stopka. – Kraków : Nakładem PAU, 1994. – 348 s.
Fałowski, A. Język przekładu Katechizmu Jezuickiego z 1585 roku / A. Fałowski // Studia Ruthenica Cracoviensia 2. – Kraków : Scriptum, 2003. – 262 s.
Wisłocki, W. Incunabula typographicae Bibliothece Universitatis Jagiellonicae / W. Wisłocki. – Kraków, 1900. – S. 368.
Sołtykowicz, J. O stanie Akademii Krakowskiej od założenia jey w Roku 1347, aż do terazniejszego czasu krótki wykład historyczny / J. Sołtykowicz. – Kraków : W druk. Groblowskiey, 1810. – 726 s.
Kaniewska, I. Młodzież Uniwersytetu Krakowskiego w latach 1510–1560. Studium statystyczne / I. Kaniewska, R. Żelewski, W. Urban // Studia z dziejów młodzieży Uniwersytetu Krakowskiego w dobie renesansu. – Kraków : Nakładem UJ, 1964. – 199 s.
Chachaj, M. Zagraniczna edukacja Radziwiłłów od poczatku XVI do połowy XVII wieku / M. Chachaj. – Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 1995. – 171 s.
Pietrzyk, Z. W kręgu Strasburga. Z peregrynacji młodzieży z Rzeczypospolitej polsko-litewskiej w latach 1538–1621 / Z. Pietrzyk. – Kraków : Nakładem Biblioteki Jagiellońskiej, 1997. – 303 s.
Kersten, A. Hieronim Radziejowski. Studium władzy i opozycji / A. Kersten. – Warszawa : PIW, 1988. – 685 s.
Beauvois, D. Szkolnictwo polskie na ziemiach litewsko-ruskich 1803–1832 / D. Beauvois. – Lublin : Redakcja Wydawnictw KUL, 1991. – T. I. – 432 s.
Morawski, K. Historya Uniwersytetu Jagiellońskiego. Srednie wieki i Odrodzenie / K. Morawski. – Kraków : Druk. Uniwersytetu Jagiellońskiego, 1900. – T. 1. – S. 90.
Księga promocji wydziału sztuk Uniwersytetu Krakowskiego z XV wieku / red. Antoni Gasiorowski. – Kraków : Nakładem PAU, 2000. – 252 s.
Семянчук А. Адам Якубавіч з Котры / А. Семянчук // Вялікае княства Літоўскае : энцыклапедыя / рэдкал.: Т.У. Бялова (гал. рэд.). – Мінск : Беларус. энцыкл. імя П. Броўкі, 2010. – Т. 3 : Дадатак. А – Я. – С. 14.
Tęgowski, J. Rodowód kniaziów Swirskich do końca XVI wieku / J. Tęgowski. – Wrocław : Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 2011. – 220 s.
Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 8 (1499–1514) / red. A. Baliulis. – Vilnius : Mokslo ir enciklopediju leidykla, 1995. – P. 92–94, 114–117, 427.
Jasnowski, J. Mikołaj Czarny Radziwiłł (1515–1565). Kanclerz i marszałek ziemski Wielkiego Księstwa Litewskiego, wojewoda wileński / J. Jasnowski. – Oświęcim : Wydawnictwo NapoleonV, 2014. – 321 s.
Barycz, H. Szlakami dziejopisarstwa staropolskiego. Studia nad historiografia w. XVI–XVIII / H. Barycz. – Warszawa- Wrocław-Kraków : Ossolineum, 1981. – 415 s.
Bednarski, S. Geneza Akademii Wileńskiej / S. Bednarski // Księga Pamiętnicza ku uczczeniu 350 rocznicy założenia i X wskrzeszenia uniwersytetu wileńskiego. – Wilno : Wydawnictwo Uniwersytetu Stefana Batorego, 1929. – 298 s.
Bednarski, S. Upadek i odrodzenie szkół jezuickich w Polsce. Studium z dziejów kultury i szkolnictwa polskiego / S. Bednarski. – Kraków: Wydawnictwo księży Jezuitów, 1933. – 565 s.
Chadwick, H. East and West: The Making of a Rift in the Church. From Apostolic Times Until the Council of Florence / H. Chadwick. – Oxford : Oxford University Press, 2003. – 589 p.
Dokumenty Soborów Powszechnych. Tekst łaciński, grecki, arabski, ormiański, polski. T. III (1414–1445). Konstancja. Bazylea–Ferrara–Florencja–Rzym / układ i opracowanie ks. A. Baron, ks. H. Pietras SJ. – Kraków : Wydawnictwo WAM, 2003. – S.171.
Hryniewicz, W. Prekursor unijnych dażeń Rusinów. Memoriał unijny metropolity Mizaela (1476) / W. Hryniewicz // Unia brzeska geneza, dzieje i konsekwencje w kulturze narodów słowiańskich. Praca zbiorowa pod red. R. Łużnego, F. Ziejki i A. Kępińskiego. – Kraków : Universitas, 1994. – 555 s.
Галенчанка, Г. Ісідор / Г. Галенчанка // Вялікае Княства Літоўскае : энцыклапедыя у 2 т. / рэдкал.: Г.П. Пашкоў (гал. рэд.). – Мінск : БелЭн, 2007. – Т. 1 : Абаленскі-Кадэнцыя. – С. 679.
Chodynicki, K. Kościół prawosławny a Rzeczpospolita Polska. Zarys historyczny 1370–1632 / K. Chodynicki. – Warszawa : Kasa im. Mianowskiego, 1934. – 665 s.
Галенчанка, Г.Я. Пасланне да папы рымскага Сікста ІV 1476 г. Паходжанне помніка / Г.Я. Галенчанка // Наш радавод. Кн. 8. “Беларусы і палякі: дыялог народаў і культур Х-ХХ ст.” : матэрыялы міжнар. круглага стала, Гродна, 28–30 верас. 1999 г. / адказ. рэд. і ўклад. Д.В. Караў. – Гродна–Беласток, 1999 (2000). – C. 79–107.
Lulewicz, H. Problem identyfikacji postaci na Rusi litewskiej w drugiej połowie XV wieku / H. Luliewicz // Swiat pogranicza / red. nauk. M. Nagielski, A. Rachuba, S. Górzyński. – Warszawa : DiG, 2003. – S. 97–115.
Гудзяк, Б. Криза і реформа. Киівська митрополія, Царгородський патріархат і генеза Берестейськоі уніі / Б. Гудзяк, перакл. М. Габлевич ; під ред. О. Турія ; Інстытут Історіі Церкві Львівськоі Богословськоі Академіі. – Львів, 2000. – C. 58–103.
Pelesz, J. Geschichte der union der ruthenischen Kirche mit Rom. Von den aeltesten zeiten bis auf die gegenwart von dr. Julian Pelesz / J. Pelesz. – Wurzburg–Wien : Verlag von Leo Woerl,1878–1881. – T.1–2.
Chodynicki, K. Przyczynek do dziejów unji kościelnej na Litwie w w. XV / K. Chodynicki // Sprawozdania Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk. – 1932. – № 1–2. – S. 71.
Morawski, K. Historya Uniwersytetu Jagiellońskiego / K. Morawski. – Kraków : Druk. Uniwersytetu Jagiellońskiego, 1900. – T. 2. Srednie wieki i Odrodzenie.
Jan z Komarowa / Polski słownik biograficzny. – Wrocław : Zakład Narodowy im.Ossolińskich – Wydawnictwo PAN, 1962. – T. X/1, z. 44. – S. 457.
Kirkiene, G. LDK politicos elito galingieji: Chodkeviciai XV – XVI amziuje / G. Kirkiene. – Vilnius : Vilniaus universiteto leidykla, 2008. – 341 s.
Jarmolik, W. Dyplomatyczne misje do Moskwy Iwana Sapiehy / W. Jarmolik // Białostocczyzna. – 1993. – № 4. – S. 101–103.
Кушнярэвіч, А.М. Мураваная дабастыённая фартыфікацыя Вялікага Княства Літоўскага / А.М. Кушнярэвіч. – Мінск : Беларуская навука, 2011. – С. 137–214.
Maroszek, J. Dziedzictwo unii kościelnej w krajobrazie kulturowym Podlasia / J. Maroszek. – Białystok : Regionalny Ośrodek Studiów i Ochrony Środowiska Kulturowego w Białymstoku, 1996. – 63 s.
Maroszek, J. Pogranicze Litwy i Korony w planach króla Zygmunta Augusta. Z historii dziejów realizacji myśli monarszej między Niemnem a Narwia / J. Maroszek. – Białystok : Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 2000. – 648 s.
Mironowicz, A. Nieznane losy pierwszych ihumenów supraskich / A. Mironowicz. – Białystok : Wydawnictwo UwB, 2015. – S. 6.
Kirkiene, G. Korzenie rodu Chodkiewiczów / G. Kirkiene // Białoruskie Zeszyty Historyczne. – 2002. – T. 17. – S. 34–56.
Byliński, J. Zagraniczne studia Polaków w epoce staropolskiej / J. Byliński // Jezuicka Ars historica. Prace ofiarowane Księdzu Profesorowi Ludwikowi Grzebieniowi SJ. – Kraków : Wydawnictwo WAM, 2001. – S. 95–111.
B.a. Aleksander Sołtan szambelan Karola Zuchwałego i kawaler Złotego Runa // Przegląd Poznański. – 1862. – № 33. – S. 65–80.
Byliński, J. Fakty i mity w dziejach unii kościelnej XV–XVII w. / J. Byliński // Kultura polityczna w Polsce – mity i fakty. – Poznań : Wydawnictwo Uniwersytetu Adama Mickiewicza, 1999. – S. 17–18.
Trimoniene, R. Polityka jagiellońska a kształtowanie się litewskiego narodu politycznego w końcu XV – I połowie XVI wieku / R. Trimoniene // Białoruskie Zeszyty Historyczne. – 2003. – T. 19. – S. 225.
Сагановіч, Г. Вайна Маскоўскай дзяржавы з Вялікім княствам Літоўскім 1500–1503 / Г. Сагановіч // Вялікае Княства Літоўскае : энцыклапедыя у 2 т. – Мінск : БелЭн, 2007. – Т. 1 : Абаленскі–Кадэнцыя / рэдкал.: Г.П. Пашкоў (гал. рэд.). – С. 370.
Летописный сборник, именуемый Патриаршей или Никоновской летописью / С прил. Извлечений из монографии Б. М. Клосса «Никоновский свод и русские летописи ХVI–ХVII веков». (Полное собрание русских летописей. Том ХII). – М. : Языки русской культуры, 2000. – 272 c.
Kempa, T. Działalnośc hetmana Konstantego Iwanowicza Ostrogskiego na polu prawosławia / T. Kempa // Białoruskie Zeszyty Historyczne. – 1999. – T. 12. – S. 8.
Kempa, T. Dzieje rodu Ostrogskich / T. Kempa. – Toruń : Wydawnictwo Adam Marszałek, 2002. – 194 s.
Topolska, M.B. Społeczeństwo i kultura w Wielkim Księstwie Litewskim od XV do XVIII wieku / M.B. Topolska. – Poznań – Zielona Góra : Bogucki Wydawnictwo Naukowe, 2002. – 448 s.