СИНТАКСИЧЕСКИЕ ФУНКЦИИ ИНФИНИТИВА В ЯЗЫКЕ ПРЕССЫ (НА МАТЕРИАЛЕ ГАЗЕТ DIE WELT И «БЕЛАРУСЬ СЕГОДНЯ»)
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Аннотация
Исследуются синтаксические функции инфинитива в языке современной немецкой и русской прессы. Дается краткая историческая справка о возникновении инфинитива в русском и немецком языках. Выявляется частотность употребления различных форм немецкого инфинитива. Сопоставляются синтаксические функции инфинитива в немецком и русском языках. Наиболее частотным является инфинитив в роли неизменяемой части сказуемого в обоих языках. При этом инфинитив употреблен с финитной формой модальных, фазисных и других глаголов. Синкретизм свойств инфинитива позволяет ему выступать в роли таких членов предложения, как подлежащее, дополнение, определение, обстоятельство. Он используется также в качестве самостоятельного сказуемого в инфинитивных предложениях. Возможно употребление инфинитива в качестве именной части сказуемого после глагола-связки. Использование инфинитивов представляет собой одно из средств языковой экономии.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
Библиографические ссылки
Бейсембаев, А. Р. Функции инфинитива в простом предложении древнерусского языка (по памятникам XI – XIV вв.) : автореф. дисс. … канд. филол. наук : 10.02.01 / А. Р. Бейсембаев. – Алматы, 1994. – 20 с.
Козинцева, Н. А. Инфинитив / Н.А. Козинцева // Лингвистический энциклопедический словарь [Электронный ресурс] / глав. ред. В.Н. Ярцева. – М. : Сов. энцикл., 1990. – Режим доступа: http://tapemark.narod.ru/les/198b.html – Дата доступа: 31.10.2018.
Пушина, Н. И. Неличные формы глагола в ономасиологическом и когнитивном аспектах / Н. И. Пушина // Вестн. Удмурд. ун-та. – 2009. – Вып. 1. Сер. «История и филология». – С. 160–172.
Костючук, Л. Я. Историческая грамматика русского языка: пособие для студентов заочного отделения / Л. Я. Костючук. – Псков : ПГПИ, 2003. – 100 с.
Падучева, Е. В. Инфинитив [Электронный ресурс] / Е. В. Падучева // Материалы для проекта корпусного описания русской грамматики. – На правах рукописи. – М., 2018. – Режим доступа: http://rusgram.ru/%D0%98%D0%BD%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%B2#411. – Дата доступа: 17.10.2018.
Филичева, Н. И. История немецкого языка : учеб. пособие для студ. филол. и лингв. фак-в высш. учеб. зав. / Н. И. Филичева – М. : Академия, 2003. – 304 с.
Жирмунский, В. М. История немецкого языка / В. М. Жирмунский. – М. : Высш. шк., 1965. – 408 с.
Абрамов, Б. А. Теоретическая грамматика немецкого языка. Сопоставительная типология немецкого и русского языков : учеб. для студ. вузов / Б. А. Абрамов ; под ред. Н. Н. Семенюк [и др.]. – М. : Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 2001. – 288 с.
Историческая морфология: учеб. пособие на модульной основе с диагностико-квалиметрическим обеспечением для студ. филол. фак-в вузов [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://pandia.ru/text/77/305/23654-7.php. – Дата доступа: 16.11.2018.
Фоминых, Л. С. Синтаксическая роль инфинитива [Электронный ресурс] / Л. С. Фоминых // Филолог. – Выпуск № 15. – Режим доступа: http://philolog.pspu.ru/module/magazine/do/mpub_15_303. – Дата доступа: 19.01.19.
Уразбакова, У. Т. Инфинитив в роли главного и второстепенного члена предложения [Электронный ресурс] / У. Т. Уразбакова. – Режим доступа: http://www.rusnauka.com/17_APSN_2013/Philologia/4_140926.doc.htm. – Дата доступа: 19.01.19.
Летучий, А. Б. Предикатив [Электронный ресурс] / А. Б. Летучий // Материалы для проекта корпусного описания русской грамматики. – На правах рукописи. – М., 2017. – Режим доступа: http://rusgram.ru/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2. – Дата доступа: 18.11.2018.
Duden. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. – 5., völlig neu bearb. u. erw. Aufl. – Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich: Dudenverlag, 1995. – 864 S.
Рекомендуемые статьи автора (авторов)
- И. В. ЛОГВИНОВА, АНАЛИЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЗАИМСТВОВАННЫХ СУФФИКСОВ ИМЕН ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ В РОМАНЕ РОБЕРТА ШНАЙДЕРА «SCHLAFES BRUDER», Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки: № 10 (2021)
- И. В. ЛОГВИНОВА, СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ СУФФИКСЫ ИМЕН ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ В ТЕКСТЕ РОМАНА Р. ШНАЙДЕРА «SCHLAFES BRUDER», Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки: № 10 (2020)
- И. В. ЛОГВИНОВА, СИНЕСТЕЗИЙНАЯ МЕТАФОРИЗАЦИЯ В СТИХАХ Р. М. РИЛЬКЕ И ИХ ПЕРЕВОДАХ НА РУССКИЙ ЯЗЫК, Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки: № 1 (2023)
- И. В. ЛОГВИНОВА, МЕСТО ПОДЛЕЖАЩЕГО В ПРЕДЛОЖЕНИИ В МАССМЕДИЙНОМ ЭКОЛОГИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫХ СМИ), Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки: № 2 (2024)
- И. В. ЛОГВИНОВА, СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ СИНТАКСИЧЕСКИХ СРЕДСТВ ВЫРАЖЕНИЯ ЗНАЧЕНИЯ ЦЕЛИ В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ, Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки: № 10 (2016)