SYNTACTICAL FUNCTIONS OF THE INFINITIVE IN THE LANGUAGE OF THE PRESS (BASED ON PUBLICATIONS IN THE JOURNALS DIE WELT AND BELARUS SEGODNIA)
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
Syntactical functions of the infinitive in the modern German and Russian press language are analyzed. A brief historical background on the emergence of the infinitive in the Russian and German languages is given. The usage frequency of the different German infinitive forms is counted. The syntactical functions of the infinitive in the German and Russian languages are compared. The most frequent is the infinitive in the role of the unchangeable part of the predicate in both languages. At the same time, the infinitive is used with the finite form of modal, phase and other verbs. The syncretism of the properties of the infinitive allows it to play the role of such parts of the sentence as subject, complement, definitive, adverbial. It is also used as an independent predicate in infinitive sentences. It is possible to use the infinitive as the nominal part of the predicate after the link-verb. The using of the infinitives is an instrument of linguistic economy.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
References
Бейсембаев, А. Р. Функции инфинитива в простом предложении древнерусского языка (по памятникам XI – XIV вв.) : автореф. дисс. … канд. филол. наук : 10.02.01 / А. Р. Бейсембаев. – Алматы, 1994. – 20 с.
Козинцева, Н. А. Инфинитив / Н.А. Козинцева // Лингвистический энциклопедический словарь [Электронный ресурс] / глав. ред. В.Н. Ярцева. – М. : Сов. энцикл., 1990. – Режим доступа: http://tapemark.narod.ru/les/198b.html – Дата доступа: 31.10.2018.
Пушина, Н. И. Неличные формы глагола в ономасиологическом и когнитивном аспектах / Н. И. Пушина // Вестн. Удмурд. ун-та. – 2009. – Вып. 1. Сер. «История и филология». – С. 160–172.
Костючук, Л. Я. Историческая грамматика русского языка: пособие для студентов заочного отделения / Л. Я. Костючук. – Псков : ПГПИ, 2003. – 100 с.
Падучева, Е. В. Инфинитив [Электронный ресурс] / Е. В. Падучева // Материалы для проекта корпусного описания русской грамматики. – На правах рукописи. – М., 2018. – Режим доступа: http://rusgram.ru/%D0%98%D0%BD%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%B2#411. – Дата доступа: 17.10.2018.
Филичева, Н. И. История немецкого языка : учеб. пособие для студ. филол. и лингв. фак-в высш. учеб. зав. / Н. И. Филичева – М. : Академия, 2003. – 304 с.
Жирмунский, В. М. История немецкого языка / В. М. Жирмунский. – М. : Высш. шк., 1965. – 408 с.
Абрамов, Б. А. Теоретическая грамматика немецкого языка. Сопоставительная типология немецкого и русского языков : учеб. для студ. вузов / Б. А. Абрамов ; под ред. Н. Н. Семенюк [и др.]. – М. : Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 2001. – 288 с.
Историческая морфология: учеб. пособие на модульной основе с диагностико-квалиметрическим обеспечением для студ. филол. фак-в вузов [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://pandia.ru/text/77/305/23654-7.php. – Дата доступа: 16.11.2018.
Фоминых, Л. С. Синтаксическая роль инфинитива [Электронный ресурс] / Л. С. Фоминых // Филолог. – Выпуск № 15. – Режим доступа: http://philolog.pspu.ru/module/magazine/do/mpub_15_303. – Дата доступа: 19.01.19.
Уразбакова, У. Т. Инфинитив в роли главного и второстепенного члена предложения [Электронный ресурс] / У. Т. Уразбакова. – Режим доступа: http://www.rusnauka.com/17_APSN_2013/Philologia/4_140926.doc.htm. – Дата доступа: 19.01.19.
Летучий, А. Б. Предикатив [Электронный ресурс] / А. Б. Летучий // Материалы для проекта корпусного описания русской грамматики. – На правах рукописи. – М., 2017. – Режим доступа: http://rusgram.ru/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2. – Дата доступа: 18.11.2018.
Duden. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. – 5., völlig neu bearb. u. erw. Aufl. – Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich: Dudenverlag, 1995. – 864 S.