ДИСКУРС ЛЮБВИ – ДИСКУРС НЕВЫСКАЗАННОГО (ДЖ. БАРНС)
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Аннотация
Представлен анализ любовного дискурса на материале рассказа Джулиана Барнса «История Матса Израельсона». Показано, что любовный дискурс включает в себя значительную часть невысказанного, подразумеваемого, анализ которого необходим для выявления общего смысла произведения. Часто эксплицитный дискурс не соответствует подразумеваемому смыслу и являет собой метонимию последнего. Для передачи этих скрытых смыслов автор использует лексико-синтаксические стилистические приемы (метафоры, контраст, различные виды повтора и параллелизма) и совокупность символов.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
Библиографические ссылки
Шапинская, Е.Н. Дискурс любви: любовь как социальное отношение и ее репрезентация в литературном дискурсе / Е.Н. Шапинская. – М.: Прометей, 1997. – 347 с.
Kristeva, J. Tales of Love / J. Kristeva. – N.Y.: Columbia University Press, 1987.
Belsey, K. Desire: Love stories in Western Culture / K. Belsey. – Oxford, Cambridge: Blackwell, 1994. – 232 p.
Кристева, Ю. Дискурс любви / Ю. Кристева // Танатография Эроса. Жорж Батай и французская мысль середины 20 века. – СПб.: МИФРИЛ, 1994. – С. 101 – 109.
Гийому, Ж. О новых приемах интерпретации, или проблема смысла с точки зрения анализа дискурса / Ж. Гийому, Д. Мальдидье // Квадратура смысла: Французская школа анализа дискурса. – М.: Прогресс, 1999. – С. 124 – 136.
Серио, П. Как читают тексты по Франции / П. Серио // Квадратура смысла: Французская школа анализа дискурса. – М.: Прогресс, 1999. – С. 12 – 53.
Ristani, V. Discourse Analysis, Translation Practice and Vocation-Based Translator Training / V. Ristani // Constructing, Deconstructing, Reconstructing Language and Literary Matters. – Niksic: Filozofski fakul-tet, 2010. – P. 21 – 37.
Barnes, J. The Story of Mats Israelson / J. Barnes // The Lemon Table. – N.Y.: Vintage international, 2005. – P. 27 – 56.
Ерофеева, Е.В. К вопросу о соотношении понятий ТЕКСТ и ДИСКУРС / Е.В. Ерофеева, А.Н. Кудлаева // Проблемы социо- и психолингвистики: сб. ст.; отв. ред. Т.И. Ерофеева. – Пермь: Перм. ун-т, 2003. – Вып. 3. – С. 28 – 36.
Vries, Ad de. Dictionary of Symbols and Imagery / Ad de Vries. – Amsterdam, London: Elsevier Science Publishers B.V., 1984. – 515 p.
Радченко, Д.А. Проза Джулиана Барнса: жанровая природа, проблема героя и нравственная философия автора: дис. …. канд. филол.: 10.01.03 / Д.А. Радченко. – Воронеж, 2008. – 181 с.
Barnes, J. A History of the World in 10 ½ Chapters / J. Barnes. – New York: Vintage International, 1990. – 308 p.
Фуко, М. Порядок дискурса / М. Фуко // Воля к истине: по ту сторону знания, власти и сексуальности. Работы разных лет. – М.: Касталь, 1996. – С. 47 – 96.
Плеханова, Т. Дискурс-анализ текста: Пособие для студентов вузов / Т. Плеханова. – Минск: Тетра-системс, 2011. – 368 с.