ЛЕКСИЧЕСКИЕ РЕПРЕЗЕНТАНТЫ ГРУСТИ И ОСОБЕННОСТИ ИХ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

Праглядаў анатацыі: 165
Загрузак PDF: 63
pdf (rus) (Русский)
Апублікаваны: Ліп 17, 2018
Выпуск
№ 10 (2018)
Раздзел
Мовазнаўства

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

О. О. ГРАФУТКО
Минский государственный лингвистический университет

Анатацыя

Рассматриваются лексические средства передачи грусти и их функционирование в художественном дискурсе на английском и белорусском языках. Установлена частеречная представленность выявленных единиц, в рамках частей речи выделены семантические группы, в которых прослеживаются сходства и различия. Раскрыты особенности передачи эмоции грусти в речи персонажей и автора, а также роль анализируемых единиц в семантической структуре дискурса.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Як цытаваць
ГРАФУТКО, О. О. (2018). ЛЕКСИЧЕСКИЕ РЕПРЕЗЕНТАНТЫ ГРУСТИ И ОСОБЕННОСТИ ИХ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ. Веснік Полацкага дзяржаўнага ўніверсітэта. Серыя А. Гуманітарныя навукі, (10), 151-158. Retrieved from https://journals.psu.by/humanities/article/view/640
Ліцэнзія Creative Commons

Гэты твор даступны па ліцэнзіі Creative Commons «Attribution» («Атрыбуцыя») 4.0 Сусветная.

Бібліяграфічныя спасылкі

Изард, К.Э. Психология эмоций / К.Э. Изард. – СПб. : Питер, Лидер, 2011. – 460 с.

Шаховский, В.И. Эмоции: долингвистика, лингвистика, лингвокультурология / В.И. Шаховский. – М. : URSS; Либроком, 2010. – 124 с.

Вандриес, Ж. Язык. Лингвистическое введение в историю / Ж. Вандриес ; пер. с франц. – 3-е изд., стер. – М. : УРСС, 2004. – 407 с.

Ортони, А. Когнитивная структура эмоций / А. Ортони, Дж. Клоур, А. Коллинз // Язык и интеллект. – М. : Изд. группа «Прогресс», 1995. – С. 314–384.

Додонов, Б.И. Эмоция как ценность / Б.И. Додонов. – М. : Политиздат, 1978. – 272 с.

Доўгаль, А.В. Сродкі выражэння эмоцый у сучаснай беларускай мове / А.В. Доўгаль. – Мінск : Тэхналогія, 2008. – 175 с.

Селяев, А.В. Сопоставительный анализ лингвистических средств выражения положительных и отрицательных эмоций в британском и американском вариантах английского язык : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / А.В. Селяев ; Нижегор. гос. лингв. ун-т им. Н.А. Добролюбова. – Н. Новгород, 1995. – 16 с.

Ortony, A. What's Basic About Basic Emotions? [Electronic resource] / A. Ortony, T. Turner. – Mode of access: http://www.cs.northwestern.edu/~ortony/Andrew_Ortony_files/1990%20-%20Basic%20emotions.pdf. – Date of access: 30.08.17.

Damasio, A. The Feeling of what Happens: Body and Emotion in the Making of Consciousness / A. Damasio. – New-York: Harcourt Brace, 1999. – 386 p.

Johnson-Laird, P. N. Emotions, Music, and Literature / P. N. Johnson-Laird, K. Oatley // Handbook of emotions / edited by M. Lewis, J. M. Haviland-Jones, L. Feldman Barrett. – 3rd ed. – New York: Guilford Press, 2008. – P. 102–113.

Синельникова, И.И. Эмотивные фразеологизмы французского языка в структуре фразеосемантического поля «Грусть / печаль / горе» [ Электронный ресурс] / И.И. Синельникова, Ю.Г. Синельников, С.А. Андросова. – Режим доступа: http://dspace.bsu.edu.ru/bitstream/123456789/18490/1/Sinelnikova_Emotivnye_Frazeologizmy.pdf. – Дата доступа: 02.03.2018.

Колесов, В.В. Грусть-тоска в русском языковом сознании [Электронный ресурс] / В.В. Колесов. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/grust-toska-v-russkom-yazykovom-soznanii. – Дата доступа: 02.03.2018.

Лазариди, М.И. Лексикографическое описание номинативно-функционального поля психических состояний со значением “грусть” [Электронный ресурс] / М.И. Лазариди. – Режим доступа: http://arch.kyrlibnet.kg/uploads/KRSULAZARIDIM.I.2010-3.pdf. – Дата доступа: 02.03.2018.

Соловьев, В.Д. Контрастивный анализ структуры семантического поля эмоций в русском и английском языках [Электронный ресурс] / В.Д. Соловьев.

Шмелев, А.Д. Грусть и печаль: сходства и различия [Электронный ресурс] / А.Д. Шмелев. – Режим доступа: https://russkayarech.ru/ru/archive/2014-1/44-51. – Дата доступа: 02.03.2018.

Shriver, L. The New Republic: A Novel / L. Shriver. – New York : Harper Perennial, 2012. – 359 p.

Южык, М. Марыянеткі і лялькаводы [Электронный ресурс] / М. Южык. – Режим доступа: http://kamunikat.org/usie_knihi.html?pubid=16458. – Дата доступа: 07.04.2017.

Wierzbicka, A. Emotions across Languages and Cultures: Diversity and Universals / A. Wierzbicka. – Cambridge : Cambridge University Press, 1999. – 349 p.

Oxford English Living Dictionaries [Electronic resource]. – Mode of access: https://en.oxforddictionaries.com. – Date of access: 15.02.2018.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.skarnik.by/tsbm. – Дата доступа: 18.02.2018.

Merriam-Webster’s Dictionary and Thesaurus [Electronic resource]. – Mode of access: https://www.merriamwebster.com. – Date of access: 15.02.2018.

Franzen, J. Purity: A Novel / J. Franzen. – New York : Farrar, Straus and Giroux, 2015. – 492 p.

Франзен, Дж. Безгрешность: роман / Дж. Франзен ; п ер. с а нгл. Л .Ю. Мотылева, Л.Б. Сумм. – М. : Изд-во АСТ : CORPUS, 2016. – 736 с.

Macmillan English Dictionary [Electronic resource]. – Mode of access: https://www.macmillandictionary.com. – Date of access: 16.02.2018.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы / уклад.: І.Л. Капылоў [і інш.] ; пад рэд. І.Л. Капылова. – Мінск: Беларуская Энцыклапедыя, 2016. – 967 с.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы / А.Я. Баханькоў, І.М. Гайдукевіч, П.П. Шуба. – Мінск : Парадокс, 2000. – 413 с.

Predelli, S. Contexts: Meaning, Truth, and the Use of Language / S. Predelli. – Oxford : Oxford University Press, 2005. – 198 p.

Клімковіч, М. Цень Анёла. Р аман. Частка трэцяя / М. Клімковіч, У. Сцяпан // Маладосць. – 2008. – №3. – С. 17–42.

Клімковіч, М. Цень Анёла. Раман. Частка другая / М. Клімковіч, У. Сцяпан // Маладосць. – 2008. – №2. – С. 37–70.

Южык, М. Перакулены час [Электронный ресурс] / М. Южык. – Режим доступа: http://kamunikat.org/usie_knihi.html?pubid=16459. – Дата доступа: 12.04.2017.