ФУНКЦИИ АЛЛЮЗИИ В СОЦИАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСКИХ ФРАНЦУЗСКИХ ТОК-ШОУ
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Анатацыя
Рассматриваются сферы-источники и функции аллюзии как один из видов прецедентных единиц на материале французских социально-политических ток-шоу. Приведенное определение аллюзии позволяет ограничить данное понятие от смежных явлений: прецедентных имен и названий. Раскрывается механизм создания аллюзии. Автором выделяются следующие сферы-источников аллюзии: аллюзии на текущие события, на социальные проблемы, на телевизионные передачи, на религиозные сюжеты, на исторические реалии, на известных персонажей и на литературные произведения. Анализируются функции аллюзий в зависимости от их сферы-источника: экономия языковых средств (номинативная функция), воздействующая (манипулятивная), людическая с созданием комического и сатирического эффектов, социокультурная. Раскрывается сопряженность аллюзии с метафорой, эвфемизмом и эмфазой.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Гэты твор даступны па ліцэнзіі Creative Commons «Attribution» («Атрыбуцыя») 4.0 Сусветная.
Бібліяграфічныя спасылкі
Amey, P. La Parole à la télévision / P. Amey. – Paris : Harmattan, 2009. – 236 р.
Добросклонская, Т. Г. Вопросы изучения медиатекстов / Т. Г. Добросклонская. – М. : URSS: Красанд, 2010. – 286 с.
Лаптева, О. А. Живая русская речь с телеэкрана. Разговорный пласт телевизионной речи в нормативном аспекте / О. А. Лаптева. – М. : УРСС, 2003. – 520 с.
Ларина, Е. Г. Лингвопрагматические особенности ток-шоу как жанра телевизионного дискурса : автореф. дисс. …канд.фил.наук: 10.02.04 / Е. Г. Ларина ; Волгоград. гос. у-н. – Волгоград, 2004. – 22 с.
Прецедентное имя и прецедентное высказывание как символы прецедентных феноменов / В. В. Красных [и др.] // Язык, сознание, коммуникация : сб. науч. ст. / редкол. : В. В. Красных [и др.]. – М., 1997. – С. 82–103.
Дронова, Е. М. Стилистический прием аллюзии в свете теории интертекстуальности (на материале языка англо-ирландской драмы первой половины XX века) : автореф. дис. …канд. филол. наук: 10.02.04 / Е. М. Дронова ; Воронежский гос. ун-т. – Воронеж, 2006. – 23 с.
Киосе, М. И. Лингвокогнитивные аспекты аллюзий: на материале заголовков английских и русских журнальных статей : автореф. дис. …канд. филол. наук: 10.02.20 / М. И. Киосе; Моск. гос. обл. ун-т. – М., 2002. – 22 с.
Дусабаева, А. А. Лингвокогнитивная и интертекстуальная сущность аллюзии в английском языке : автореф. дис. …канд. филол. наук 10.02.04 / А. А. Дусабаева ; Самарк. гос. ин-т ин. яз. – Самарканд, 2009. – 27 с.
Кузнецов, С. А. Большой толковый словарь русского языка / С. А. Кузнецов. – СПб. : Норинт, 2001. – 1536 с.
Караулов, Ю. Н. Русский язык: энциклопедия / Ю. Н. Караулов. – М. : Большая Российская энциклопедия, Дрофа, 1997. – 703 с.
Гальперин, И. Р. Текст как объект лингвистического исследования / И. Р. Гальперин. – М. : КомКнига, 2006. – 144 с.
Пьеге-Гро, Н. Введение в теорию интертекстуальности / Н. Пьеге-Гро. – М. : Изд-во ЛКИ, 2008. – 240 с.
Гудков, Д. Б. Прецедентное имя и проблемы прецедентности / Д. Б. Гудков. – М. : Изд-во Моск. ун-та, 1999 – 149 с.