ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ ЭПИЧЕСКОГО ТЕАТРА Б. БРЕХТА В ДРАМЕ Ф. ДЮРРЕНМАТТА «ИБО СКАЗАНО»
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Анатацыя
Проанализирована ранняя пьеса швейцарского драматурга Фридриха Дюрренматта «Ибо сказано» с целью выяснения особенностей переосмысления некоторых тезисов теории эпического театра Бертольта Брехта. Дюрренматт изначально относится к учению Брехта с определенной долей скепсиса. Хоть он и не ставит конкретной задачи переосмысления и интерпретации театральной теории Брехта, швейцарский драматург подвергает ее критике. Основное внимание уделено общим чертам теорий обоих авторов, а также основным расхождениям во мнениях касательно эпического метода изображения на сцене. В своей пьесе Дюрренматт, с одной стороны, разграничивает два уровня: «уровень игры актера» и «эпический уровень», но с другой – он их вновь связывает друг с другом. В дальнейшем это находит выражение в своеобразной манере речи героев: реплики персонажей насыщены библейскими цитатами, а также аллюзиями на произведения классики литературы.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Гэты твор даступны па ліцэнзіі Creative Commons «Attribution» («Атрыбуцыя») 4.0 Сусветная.
Бібліяграфічныя спасылкі
Біблія. Кнігі святога пісання старога і новага запавету. – Duncanville: World Wide Printing, 2002. – 1536 c.
Шиллер, Ф. Вильгельм Телль / Ф. Шиллер // Собр. соч. в семи томах. – М.: Гос. изд-во худож. лит., 1956. – Т. 3. – С. 271 – 426.
Шиллер, Ф. Мессинская невеста, или Враждующие братья / Ф. Шиллер // Собр. соч. в семи томах. – М.: Гос. изд-во худож. лит., 1956. – Т. 3. – С. 163 – 270.
Allemann, B. Friedrichs Dürrenmatts “Es steht geschrieben” / B. Allemann // Das deutsche Drama vom Barock bis zur Gegenwart. Interpretationen. Hrsg. V. Benno von Wiese. – Düsseldorf: Pädagogischer Verlag Schwann Bagel, 1958. – B. 2. – S. 415 – 432.
Böth, W. Vom religiösen Drama zur politischen Komödie. Friedrich Dürrenmatts “Die Wiedertäufer” und “Es steht geschrieben” . Ein Vergleich / W. Böth. – Frankfurt am Main, Bern, Las Vegas: Peter Lang, 1979. – 482 S.
Dürrenmatt, F. Dramaturgische Überlegungen zu den “Wiedertäufern” / F. Dürrenmatt // Gesammelte Werke in 7 Bänden. – Zürich: Diogenes Verlag, 1996. – B. 7. – S. 94 – 105.
Dürrenmatt, F. Es steht geschrieben / F. Dürrenmatt // Gesammelte Werke in 7 Bänden. – Zürich: Diogenes Verlag, 1996. – B. 1. – S. 9 – 148.
Dürrenmatt, F. 21 Punkt zu den “Physikern” / F. Dürrenmatt // Die Physiker / F. Dürrenmatt – Zürich: Diogenes Verlag, 1998. – S. 91 – 93.
Dürrenmatt, F. Schriftstellerei und Bühne / F. Dürrenmatt // Gesammelte Werke in 7 Bänden. – Zürich: Diogenes Verlag, 1996. – B. 7. – S. 18 – 21.
Dürrenmatt, F. Theaterprobleme / F. Dürrenmatt // Gesammelte Werke in 7 Bänden. – Zürich: Diogenes Verlag, 1996. – B. 7. – S. 28 – 69.
Rumler-Gross, H. Thema und Variation. Eine Analyse der Shakespeare- und Strindberg-Bearbeitungen Dürrenmatts unter Berücksichtigung seiner Komödienkonzeption / H. Rumler-Gross. – Köln, Wien: Böhlau Verlag, 1985. – 286 S.
Unseld, S. Bertolt Brechts Dreigroschenbuch / S. Unseld. – Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1960. – 480 S.
Рэкамендаваныя артыкулы аўтара (аўтараў)
- С. А. МАТЫРКО, ЭФФЕКТ ОЧУЖДЕНИЯ В ДРАМЕ Ф. ДЮРРЕНМАТТА «СЛЕПОЙ», Веснік Полацкага дзяржаўнага ўніверсітэта. Серыя А. Гуманітарныя навукі: № 2 (2013)