THE PROBLEMS OF TEACHING SCRIPTURE AND THE LANGUAGE OF DIVINE SERVICE IN THE ROMAN CATHOLIC CHURCH AT THE BEGINNING OF XX CENTURY IN BELARUS
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
The main issue of this article is connected with the problem of choice of the language for teaching of Scripture and the language of divine service in the Roman Catholiс Church in Belarus at the beginning of XX century. The main periods of national confessional politics of tsarist autocracy in relation to Roman Catholic Church at the beginning of XX century are denoted and characterized in this article. The author concludes that the basic document, which concerns the changes of tsarist government in and around public religious policy with respect to the Roman Catholic Church, was the addict of Nicholai II “About the strengthening of religious toleration’s bases”, the 17th of April, 1905. Though, the edict retained some contradictions, and among them is the following one: which language is considered to be native for church members and which is the language of divine service. This problem is analyzed on source foundation from the National Historical Archive in Grodno and the National Historical Archive in Minsk.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
References
Самбук, С.М. Политика царизма в Белоруссии во второй половине XIX века / С.М. Самбук. – М.: Наука, 1983. – 235 с.
Канфесіі на Беларусі (к. ХVIII – XX ст.) / рэдкал.: У.I. Навiцкi (гал. рэд.) [i інш.]. – Мінск: ВП «Эка-перспектыва», 1998. – 340 с.
Яноўская, В.В. Хрысцiянская царква ў Беларусi 1863 – 1914 гг. / В.В. Яноўская. – Мінск: БДУ, 2002. – 199 с.
Ганчар, А.И. Римско-католический костѐл в Беларуси (1864 – 1905 гг.) / А.И. Ганчар. – Гродно: ГГАУ, 2008. – 276 с.
Смоленчук, А. Попытки введения русского языка в католическое богослужение в Минской и Виленской диоцезиях 60 – 70-е гг. XIX – начале ХХ в. / А. Смоленчук // Lietuviu kataliku mokslo akademijos metrastis. T. 26. – Vilnius, 2005. – S. 420 – 425.
Kumor, B. Ustrój i organizacja Kościoła polskiego w okresie niewoli narodowej. 1772 – 1918 / B. Kumor. – Kraków: Polskie Tow-wo Teologiczne, 1980. – 700 s.
О введении в костѐлах дополнительного исполнения служб на белорусском и польском языках // Национальный исторический архив Беларуси (НИАБ). – Фонд 295. – Оп. 1. – Д. 7597.
О преподавании Закона Божьего в учебных заведениях на родном языке // НИАБ. – Фонд 490. – Оп. 1. – Д. 14.
О преподавании в начальных школах закона Божьего римско-католического вероисповедания на польском языке // НИАБ. – Фонд 1430. – Оп. 1. – Д. 48052.
Отношение Витебского Губернатора Министру Внутренних Дел // НИАБ. – Фонд 1430. – Оп. 1. – Д. 46935.
Отношение Гродненского губернатора Департаменту Духовных Дел Иностранных Исповеданий // НИАБ. – Фонд 1. – Оп. 18. – Д. 1031.
О посещаемости и не посещаемости учениками римско-католического исповедания народных и др. училищ // НИАБ. – Фонд 1. – Оп. 18. – Д. 1099.
Most read articles by the same author(s)
- A. PAVSHOK, THE ACTIVITIES OF CHARITABLE SOCIETIES IN THE CATHOLIC ARCHDIOCESE OF MOGILEV IN THE EARLY TWENTIETH CENTURY, Vestnik of Polotsk State University. Part A. Humanities: No. 1 (2015)