THE ESTABLISHMENT AND DEVELOPMENT OF ECONOMIC RELATIONS BETWEEN THE REPUBLIC OF BELARUS AND THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA IN 1992–2013: A REGIONAL ASPECT
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
The period from 1992 to 2013 became a stage of exploration and laying the foundations for regional economic cooperation between Belarus and China. In this article, “regional economic cooperation” refers to economic and trade interaction between the regions of Belarus and the provinces of China. The restructuring of the international political and economic order caused by the end of the Cold War, the systemic economic transformations in the Republic of Belarus after gaining independence, and the shift in China’s foreign economic strategy from a model of “attracting foreign investment” to actively entering international markets – all of these jointly created the structural conditions and political basis for the beginning of the development of economic ties between the two countries. At this stage, these ties were determined by strategic planning at the national level, supplemented by initiatives of local authorities, which laid the political, economic and institutional groundwork for deepening regional cooperation in the future.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
References
Министерство торговли Китайской Народной Республики. Отдел по торгово-экономическим вопросам Посольства Китайской Народной Республики в Республике Беларусь. Двусторонняя торговля между Китаем и Беларусью. – URL: https://by.mofcom.gov.cn (дата обращения: 17.04.2026).
Всемирный банк. Всемирные индикаторы развития. Темп роста ВВП (годовой %): Беларусь. – URL: https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.KD.ZG?locations=BY (дата обращения: 01.04.2026).
白俄罗斯简史 / A.A.科瓦列尼 主编.(译)赵会荣. – 北京, 2016. – 396 页.
German Economic Team (GET). Энергетический сектор Беларуси: стратегия или застой? – URL: https://www.german-economic-team.com (дата обращения: 29.03.2026).
中共中央党史和文献研究院. 中国共产党简史. – 北京, 2021. – 531 页.
Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики. Соглашение о торгово-экономическом сотрудничестве между Правительством Китайской Народной Республики и Правительством Республики Беларусь. Подписано в Пекине 20 января 1992 г. – URL: https://treaty.mfa.gov.cn/web/detail1.jsp?objid=1531876677461 (дата обращения: 11.05.2026).
Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики. Соглашение о поощрении и взаимной защите инвестиций между Правительством Китайской Народной Республики и Правительством Республики Беларусь. Подписано в Пекине 11 января 1993 г., вступило в силу 14 января 1995 г. – URL: https://treaty.mfa.gov.cn/web/detail1.jsp?objid=1531876693901 (дата обращения: 22.03.2026).
Государственное налоговое управления Китайской Народной Республики. Соглашение между Правительством Китайской Народной Республики и Правительством Республики Беларусь об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении доходов и имущества (с протоколом). Подписано в Пекине 17 января 1995 г., вступило в силу 3 окт. 1996 г. Уведомление Государственного налогового управления КНР о вступлении в силу данного Соглашения: Госналог [1996] № 157 от 12 сентября 1996 г. – URL: https://www.chinatax.gov.cn/chinatax/n810341/n810770/c1153401/5027026/files/11534013.pdf. (дата обращения:20.04.2026).
Belarus.by. Гомельская область и Автономный район Внутренняя Монголия КНР развивают сотрудничество. – URL: https://www.belarus.by (дата обращения: 09.05.2026).
Финансовый канал «People's Daily». Китайско-белорусское экономическое и торговое сотрудничество вступает на новый этап. – URL: http://finance.people.com.cn/n/2014/0126/c1004-24226798.html (дата обращения: 16.03.2026).
Министерство торговли Китайской Народной Республики. Управление по договорам и законодательству. Закон КНР о внешней торговле. – URL: http://tfs.mofcom.gov.cn. (дата обращения: 04.05.2026).
Информационное агентсво Синьхуа. Первый поезд Китай-Европа отправился. – URL: http://www.xinhuanet.com (дата об-ращения: 06.03.2026).
Офис по иностранным делам Народного правительства провинции Цзилинь. Минск, Республика Беларусь. – URL: https://wb.jl.gov.cn/dwjl/yhcs_85472/201910/t20191017_6114445.html (дата обращения:06.05.2026).
Мороз, Д. Исследование экономического и торгового сотрудничества Беларуси и Китая : магистерская диссертация / Хэй-лунцзянский университет. – Харбин, 2019. – 106 с.
商务部国际贸易经济合作研究院. 中国驻白俄罗斯共和国大使馆经济商务处,商务部对外投资和经济合作司. –北京, 中国商业出版集团. 2020. – 142 页.
Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики. Посол в Беларуси Се Сяоюн принял участие в видеоконференции по подписанию дорожной карты сотрудничества между провинцией Хэнань и Могилёвской областью. – URL: https://www.mfa.gov.cn (дата обращения: 05.05.2026).