УНИВЕРСАЛЬНОЕ И НАЦИОНАЛЬНОЕ В КИНЕМАТОГРАФЕ: НА ПРИМЕРЕ МЕКСИКАНСКИХ CЦЕНАРИЕВ ДЖОНА СТЕЙНБЕКА

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

Просмотров аннотации: 46
Загрузок PDF: 18
pdf (rus)
Опубликован: июл 5, 2017
Ключевые слова:
экранизация, американская культура, мексиканская культура, Дж. Стейнбек, паттерн, «Забытая деревня», «Жемчужина», «Вива, Сапата!» screen adaptation, American culture, Mexican culture, J. Steinbeck, pattern, the Forgotten Village, the Pearl, Viva, Zapata!

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Р. Н. СПОТО
Белорусский государственный университет, Минск

Аннотация

Рассмотрены национальные и универсальные особенности экранизаций произведений Дж. Стейнбека, объединенных культурным пространством Мексики. Рассматривается собственные сценарии писателя в хронологической последовательности: документальная работа «Забытая деревня» (Forgotten Village) режиссера Герберта Клайна (Herbert Kline), 1940; экранизация новеллы «Жемчужина» (The Pearl) режиссера Эмилио Фернандеса (Emilio Fernаndez), 1948; и киносценарий «Вива, Сапата!» (Viva Zapata!) режиссера Элии Казана (Elia Kazan), 1952. Прослеживается эволюция идей, обосновывается своеобразие стиля и кинематографического языка Дж. Стейнбека, выделяются национальные и универсальные культурные паттерны, репрезентированные в сценариях писателя.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Как цитировать
СПОТО, Р. Н. (2017). УНИВЕРСАЛЬНОЕ И НАЦИОНАЛЬНОЕ В КИНЕМАТОГРАФЕ: НА ПРИМЕРЕ МЕКСИКАНСКИХ CЦЕНАРИЕВ ДЖОНА СТЕЙНБЕКА. Вестник Полоцкого государственного университета. Серия E. Педагогические науки, (7), 204-211. извлечено от https://journals.psu.by/pedagogical/article/view/3072
Выпуск
№ 7 (2017)
Раздел
Культурология
Лицензия Creative Commons

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.

Библиографические ссылки

Кремнева, А.В. Функционирование библейского мифа как прецедентного текста (на материале произведений Джона Стейнбека) : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / А.В. Кремнева ; Алт. гос. ун-т. – Барнаул, 1999. – 22 с.

Бутырчык, Г.М. У пошуках Бацькаўшчыны: Вопыт тыпалагічнага доследу творчасці Джона Стейнбека і Кузьмы Чорнага / Г.М. Бутырчык. – Мінск : РIВШ, 2003. – 70 с.

Леонова, Н.Е. Семантика художественного пространства в произведениях Джона Стейнбека : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.02.19 / Н.Е. Леонова ; Моск. гос. обл. ун-т. – М., 2004. – 18 с.

Шакирова, Н.Р. Художественное функционирование «теории группы» в творчестве Д. Стейнбека 1930-х гг. : автрореф. дис. … канд. филол. наук : 10. 01. 03 / Н.Р. Шакирова ; Башк. гос. ун-т. – Уфа, 2006. – 22 с.

Приказчикова, Е.В. Перевод метафорических единиц на материале произведений Дж. Стейнбека : автрореф. дис. … канд. филол. наук : 10. 02. 20 / Е.В. Приказчикова ; Моск. гос. обл. ун-т. – М., 2009. – 26 с.

Жданова, Л.И. Писатель Джон Стейнбек и СССР : автрореф. дис. … канд. филол. нау: 10. 01. 03 / Л.И. Жданова ; Моск. гос. ун-т имени М.В. Ломоносова. – М., 2016. – 21 с.

Morsberger, R. Steinbeck and the Stage / R. Morsberger // Short novel of John Steinbeck: Critical Essays with a Checklist to Steinbeck Criticism / ed. J.J. Benson. – Durham, NC : Duke UP, 1990. – P. 271–314.

Forgotten Village by Herbert Kline [Electronic resource]. – Режим доступа: http://www.imdb.com/title/tt0033623. – Дата доступа: 6.04.201700.

Shillinglaw, S. Steinbeck’s The Forgotten Village [Electronic resource] / S. Shillinglaw. – Режим доступа: http://www.steinbeckinstitute.org/forgotten.html. – Дата доступа: 6.04.2017.

Steinbeck: A Life in Letters / eds E. Steinbeck and R. Wallsten. – N.Y. : Penguin Classics, 1975. – 908 p.

The Pearl. Film [Electronic resource]. – Режим доступа: https://www.youtube.com/watch?v=rUSf9M0PZ8g. – Дата доступа: 6.04.2017.

Benson, J.J. Hemingway the Hunter and Steinbeck the Farmer / J.J. Benson // Michgan Quarterly Review. – 1985. – Vol. 24. – No. 3. – Р. 441–460.

Davidson, R.A. Hemingway, Steinbeck, and the Art of the Short Story / R.A. Davidson // Steinbeck Quarterly. – 1988. – Vol. 21. – No. 3–4. – Р. 73–84.

Gladstein, M.R. Fish Stories: Santiago and Kino in the Text and Film / M.R. Gladstein // Steinbeck Review. – 2009. – Vol. 6. – No. 2. – Р. 11–21.

Holy Bible: New King James Version, containing The Old and New Testaments. – Nashville : Thomas Nelson Publishers, 1982. – 834 p.

Steinbeck, J. The Pearl / J. Steinbeck. – N.Y. : The Viking Press, 1947. – 123 p.

Viva Zapata! Film, 1952. [Electronic resource].

DeMott, R. Steinbeck’s Reading: A Catalogue of Books Owned and Borrowed / R. DeMott. – N.Y. : Garland, 1984. – 239 р.

Conder, J.J. Steinbeck and Nature’s Self: The Grapes of Wrath. John Steinbeck, Modern Critical Views / J.J. Conder. – N.Y. : Chelsea House Publishers, 1987. – P. 125–140.

Стейнбек, Дж. Гроздья гнева. Зима тревоги нашей / Дж. Стейнбек. – Минск : Ураджай, 1985. – 637 с.

Emerson, R.W. The Over-Soul from Essays: First Series (1841) [Electronic resource] / R.W. Emerson; ed. S. Whither. – Режим доступа: http://www.emersoncentral.com/oversoul.htm. – Дата доступа: 6.04.2017.

Emerson, R.W. The Representative Men. Seven Lectures / R.W. Emerson. – London : George Routledge &Co., Soho Square, 1850. – 143 р.