MOTHERLAND IN THE LINGUISTIC WORLD PICTURE OF THE BELARUSIANS
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
The article investigates the peculiarities of the concept of “Motherland” in the linguistic world picture of the Belarusians. We study the dictionary definition of lexemes, which objectify the concept of “Motherland”. We determine the keyword, which nominates the concept to the fullest extent, analyze its etymology. “Naïve” view of the Motherland is distinguished during the analysis of paremiological units which are cognitively interpreted in the form of generalization of paremiological senses (drawing close senses to one, more general). The sense of paremii is interpreted as the manifestation of the cognitive feature of the concept. Particular attention is given to representation of the concept of “Motherland” in nonfictional texts. Motherland is stated to be a multi-level concept with three basic dimensions: spatial, social and ideological, which have their own steady specification.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
References
Клышка, М.К. Слоўнік сінонімаў і блізказначных слоў / М.К. Клышка; пад рэд. Л.А. Антанюк. – 2-е выд., выпр. і дапоўн. – Мінск: Выш. шк., 1993. – 445 с.
Мажэйка, Н.С. Частотны слоўнік беларускай мовы / Н.С. Мажэйка. – Мінск: Зоркі гор, 2006. – 658 с.
Степанов, Ю.С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования / Ю.С. Степанов. – М.: Школа «Языки русской культуры», 1997. – 824 с.
Бартминьский, Е. Языковой образ мира: очерки по этнолингвистике / Е. Бартминьский. – М.: Индрик, 2005. – 528 с.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы. Т. 11. Р – С / НАН Беларусі, Ін-т мовазнаўства імя Я. Коласа; уклад. В.Л. Авілава [і інш.]; рэд. Г.А. Цыхун. – Мінск: Беларус. навука, 2006. – 333 с.
Славянские древности: Этнолингвистический словарь: в 5-ти т. / под общ. ред. Н.И. Толстого. – Т. 4. П (Переправа через воду) – С (Сито). – М.: Междунар. отношения, 2009. – 656 с.
Мифы народов мира: Энциклопедия: в 2-х т. / под ред. С.А. Токарева. – Т. 2. К – Я. – М.: Большая Рос. энцикл., 2003. – 719 с.
Міфалогія беларусаў: Энцыкл. слоўн. / склад. І. Клімковіч, В. Аўтушка; навук. рэд. Т. Валодзіна, С. Санько. – Мінск: Беларусь, 2011. – 607 с.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы: Больш за 65 000 слоў / пад рэд. М.Р. Судніка, М.Н. Крыўко; Афармленне А.М. Хількевіча. – 2-е выд. – Мінск: БелЭн, 1999. – 784 с.
Прыказкі і прымаўкі: у 2 кн. / рэд. А.С. Фядосік. – Мінск: Навука і тэхніка, 1976. – Кн. 2. – 616 с.
Беларускія прыказкі, прымаўкі, фразеалагізмы / склад. Ф. Янкоўскі. – 3-е выд., дапрац., дап. – Мінск: Навука і тэхніка, 1992. – 491 с.
Прыказкі і прымаўкі: у 2 кн. / рэд. А.С. Фядосік. – Мінск: Навука і тэхніка, 1976. – Кн. 1. – 560 с.
Иная ментальность / В.И. Карасик [и др.]. – М.: Гнозис, 2005. – 352 с.
Лазоўскі, У.М. Слоўнік антонімаў беларускай мовы: Канкрэтныя выпадкі ўжывання / У.М. Лазоўскі. – Мінск: Універсітэцкае, 1994. – 293 с.
Бартміньскі, Е. Як даследаваць моўную карціну свету славян і іх суседзяў? / Е. Бартміньскі, В. Хлебда // Беларуская лінгвістыка. Вып. 64. / НАН Беларусі, Ін-т мовы і літаратуры імя Якуба Коласа і Янкі Купалы; рэдкал.: А.А. Лукашанец (гал. рэд.) і [інш.]. – Мінск: Беларус. навука, 2010. – С. 3 – 15.
Цімошык Л. Свой след / Л. Цімошык // Звязда [Электронны рэсурс]. – 31 снеж. 2010.
Варанцова, З. Жыццё ў светлых фарбах / З. Варанцова // Звязда [Электронны рэсурс]. – 4 снеж. 2010.
Свістуновіч, С. Дзень Перамогі ў Малькавічах / С. Свістуновіч // Звязда [Электронны рэсурс]. – 11 мая 2010.
“Чорная Удава” пабіла рэкорд абжорства // Звязда [Электронны рэсурс]. – 7 верас. 2010.
Кляшчук, А. У школу, за мяжу / А. Кляшчук // Звязда [Электронны рэсурс]. – 29 крас. 2010.
Касцюкевіч, П. Das ist Kriwi-band: Пра вяртанне, якога не было, пра новае аблічча гурту “Крыві”, які застаўся верны сабе: інтэрв’ю з Веранікай Кругловай / П. Касцюкевіч // Наша Ніва [Электронны рэсурс]. – 18 верас. 2009.
Аляксандр Лукашэнка павіншаваў каманду па веславанні на байдарках і каноэ з паспяховым выступленнем на чэмпіянаце свету // Звязда [Электронны рэсурс].
Звяздоўцы. Яго жыццё было творчым палётам / Звяздоўцы // Звязда [Электронны рэсурс]. – 11 жніўня 2010.
Доўнар, В. Іншага не дадзена / В. Доўнар // Звязда [Электронны рэсурс]. – 26 лістап.
Афіцыйна // Звязда [Электронны рэсурс]. – 23 лют. 2010.
Сухарко, С. Служым Беларусі! / С. Сухарко // Звязда [Электронны рэсурс]. – 27 лют. 2009.
Афіцыйна // Звязда [Электронны рэсурс]. – 30 крас. 2010.
Сухарко, С. Ігар Бузоўскі, першы сакратар ЦК БРСМ: “У Беларусі лёгка быць маладым!” / С. Сухарко // Звязда [Электронны рэсурс].
Зварот Грамадскага савета па маральнасці ў Беларусі да ІV Усебеларускага народнага сходу // Звязда [Электронны рэсурс].
Доўнар, В. Спадарыня... Дазвольце ёй застацца! / В. Доўнар // Звязда [Электронны рэсурс]. – 8 крас. 2009.
Глобус, А. Занатоўкі мастака / А. Глобус // Звязда [Электронны рэсурс]. – 4 верас. 2010.
Пракопчык, Б. Не дзеля славы i ўзнагародаў / Б. Пракопчык // Звязда [Электронны рэсурс].
Чарнушэвіч, Ф. Польскія ўрокі свабоды / Ф. Чарнушэвіч // Наша Ніва [Электронны рэсурс].
Вашкевіч, А. Андрэй Каляда: “Я буду рабіць сваю справу” / А. Вашкевіч // Народная Воля [Электронны рэсурс].
Мечковская, Н.Б. Чем белорусы отличаются от русских? / Н.Б. Мечковская // Мовы і культура Беларусі: Нарысы / Н.Б. Мякоўская; Беларускі дзярж. ун-т. – Мінск: Права і эканоміка”, 2008. – С. 67 – 82.
Руденко, Е. Концепт «свобода» и этнокультурное самосознание белорусов / Е. Руденко, Ю. Чернявская // Język w kręgu wartości. – Lublin, 2003. – S. 383 – 404.