АСАБЛІВАСЦІ СІНТАКСІСУ ПРЫТЧАВЫХ ТВОРАЎ Ж.-М. Г. ЛЕКЛЕЗІЁ

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

Просмотров аннотации: 28
Загрузок PDF: 9
pdf (bel) (Беларуская)
Опубликован: фев 25, 2016
Выпуск
№ 2 (2016)
Раздел
Языкознание

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

О. Ф. ЖИЛЕВИЧ
Полесский государственный университет, Пинск

Аннотация

Разглядаецца спецыфіка сінтаксісу прытчавых твораў Ж.-М. Г. Леклезіё. Своеасаблівая кампазіцыя рамана абумоўлівае распаўсюджанасць простых сказаў у асноўнай частцы і складаных – ва ўстаўной прытчы. Вылучаюцца дзевяць мадэлей двухсастаўных сказаў, якія складаюць аснову сінтаксічнай арганізацыі ва ўстаўной прытчы. Адзначаецца вялікая колькасць сказаў з аднароднымі членамі і пабочнымі канструкцыямі, што пацвярджаецца статыстычнымі дадзенымі. У асноўнай частцы бяззлучнікавыя складаныя сказы займаюць 30%, складаназлучаныя сказы – 20%, складана-залежныя – 50% агульнага аб’ёму ўсіх складаных сказаў. Сцвярджаецца вельмі важная роля сінтаксічнага паўтору ў прытчавым тэксце. Паўторы садзейнічаюць лагічнай эмфазе найбольш значнай інфармацыі, вылучаюць ключавыя моманты аповеду, надаюць яму характэрную рытмамеладычную аформленасць.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Как цитировать
ЖИЛЕВИЧ, О. Ф. (2016). АСАБЛІВАСЦІ СІНТАКСІСУ ПРЫТЧАВЫХ ТВОРАЎ Ж.-М. Г. ЛЕКЛЕЗІЁ. Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки, (2), 133-137. извлечено от https://journals.psu.by/humanities/article/view/4361
Лицензия Creative Commons

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.

Биография автора

О. Ф. ЖИЛЕВИЧ, Полесский государственный университет, Пинск

канд. филол. наук

Библиографические ссылки

Кухаренко, В.А. Интерпретация текста / В.А. Кухаренко. – 2-е изд., перераб. – М. : Просвещение, 1988. – 264 с.

Borgomano, M. La Stratégie de l’araignée: Hors texte et dissémination / M. Borgomano // Nouvelles Tendances en littérature comparée. – Vol .2. – Szeged, Hongrie : Juhasz Gyula Tanarképzö Föiskola, 1996. – P. 27–33.

Feyereisen, J. L’Écriture de l’événement ou l’événement de l’écriture. Ritournelle de la faim de Jean-Marie Gustave Le Clézio [Resource electronic] / J. Feyereisen // Les facettes de l’événement: Des formes aux signes. – 2013. – №°15. – Mode of access: http://www.mediazioni.sitlec.unibo.it/index.php/no-15-special-issue-2013.html – Date of access:

10.2015.

Kern-Oudot, C. Poétique du chant dans l’oeuvre de J.M.G. Le Clézio / C. Kern-Oudot // Colloque Le Clézio, 9–11 décembre 2004, Toulouse. Ailleurs et origines : parcours poétiques, sous la direction de Bernadette Rey Mimoso-Ruiz. – Paris, Editions Universitaires du Sud, 2006. – P. 147–159.

Le Clézio, J.-M.G. Désert / J.-M.G. Le Clézio. – Paris : Gallimard, 1980. – 294 р.

Успенский, Б. Поэтика композиции. Структура художественного текста и типология композиционной формы / Б. Успенский. – М. : Искусство, 1970. – 223 с.