THE DIFFERENCES AND THE INTERRELATION OF POPULAR AND LITERARY BALLADS IN THE CONTEXT OF W. WORDSWORTH’S BALLAD “THE THORN”
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
The study of the major differences of popular and literary ballads is carried out. The attempt to give definitions of the terms popular and literary ballad is made. The analysis of the gradual transformation of the popular ballad into its literary version is made. The basic artistic features of literary ballads in the context of the ballad boom in the end of the XVIII century are revealed. The main changes in the reflection of social context in the ballads about the relationship of a man and a woman are defined. The detailed analysis of W. Wordsworth’s ballad “The Thorn” is given. The analysis showed that the ballad “The Thorn” tends to lyricism in every artistic aspect of its composition.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
References
Wordsworth, W. T. Lyrical Ballads 1798 a critical edition / W. Wordsworth, S. T. Coleridge. – Clemson ; Clemson University Press, 2011. – 123 p.
Поэты «Озерной школы» / сост. Л.И. Володарская. – СПб. : Наука 2008. – 606 с.
Рейнольдс, Дж. Речи в королевской академии искусств (1769–1790) / Дж. Рейнольдс // Мастера искусства об искусстве : в 7 т. / редкол.: А. А. Губер, В.Н. Гращенков. – М. : Искусство, 1967. – Т. 3. – С. 410–439.
Луков, В.А. Предромантизм / В.А. Луков. – М. : Наука, 2006. – 683 с.
Елистратова, А. А. Отношение романтиков к классическому наследству / А. А. Елистратова // Европейский романтизм / под ред. И. Неупокоевой, И. Шетер. – М. : Наука, 1973. – С. 90–127.
Магомедова, Д.М. Баллада / Д.М. Магомедова // Поэтика: словарь актуальных терминов и понятий / гл. науч. ред. Н.Д. Тамарченко. – М. : Изд-во Кулагиной ; Intrada, 2008. – С. 26–27.
Гаспаров, М.Л. Баллада / М.Л. Гаспаров // Литературная энциклопедия терминов и понятий / гл. науч. ред. А.Н. Николюкин. – М. : НПК «Интелвак», 2001 – С. 70.
Beatty, A. Ballad, tale and tradition: a study in popular literary origins / A. Beatty // Modern language association of America. – 1914. – Vol. 22, №4. – P. 473–498.
Pound, L. Poetic origins and the ballad / L. Pound. – New York : The Macmillan company, 1921. – 247 p.
Gummere, F.B. The popular ballad / F.B. Gummere. – Boston and New York : Houghton and Mifflin company, 1907. – 360 p.
Гугнин, А.А. Постоянство и изменчивость жанра / А.А. Гугнин // Эолова арфа: Антология баллады / сост., предисл., коммент. А. А. Гугнина. – М. : Высш. шк. 1989. – С. 7–26.
Дарнтон, Р. Великое кошачье побоище и другие эпизоды из истории французской культуры / пер. Т. Доброницкой (Введение, гл. 1–4), С. Кулланды (гл. 5–6, Заключение). – М. : Новое литературное обозрение, 2002. – 384 с.
Ковылин, А.В. Народная и литературная баллада: взаимосвязь жанров / А.В. Ковылин // Проблемы истории литературы : сб. статей / под. ред. А.А. Гугнина. – М. : МГОПУ, 1997. – № 3. – С. 54–64.
Аринштейн, Л.М. Предисловие / Л.М. Аринштейн // Английская и шотландская народная баллада : сборник / сост. Л.М. Аринштейн. – М. : Радуга. – 1988. – С. 11–30. – (На англ. яз. с параллельным русским текстом).
Козин, А.А. Западноевропейские традиции в русской литературной балладе (И. В. Гёте и Л.А. Мей) / А.А. Козин // Проблемы истории литературы : сб. статей / под. ред. А.А. Гугнина. – М. : МГОПУ, 1997. – № 2. – С. 75–80.
Слесарев, А.Г. Трансформация иррационального компонента баллады от природно-магического к социально-магическому (модель конфликта: социальное преступление – ирреальное наказание) / А.Г. Слесарев // Проблемы истории литературы : сб. статей / под. ред. А.А. Гугнина. – М. : МГОПУ, 1997. – № 5. – С. 68–78.
Ковылин, А.В. Баллада как поэтический жанр / А.В. Ковылин // Проблемы истории литературы : сб. статей / под. ред. А.А. Гугнина. – М. : МГОПУ, 1997. – № 7. – С. 23–28.
Татейшвили, В.М. Модификация жанра баллады в творчестве В. Вордсворта периода выпуска сборника «Lyrical ballads» (1798) / В.М. Татейшвили // Проблемы истории литературы : сб. статей / под. ред. А.А. Гугнина. – М. : МГОПУ, 1997. – № 3. – С. 65–67.
Гочаков, С. Мотив страдания и его изображение в балладе У. Вордсворта «Тёрн» / С. Гочаков // Вестн. Полоц. гос. ун-та. Серия А: Гуманитарные науки. – 2016. – С. 33–43.
Саркисова, Н.М. Уильям Вордсворт / Н.М. Саркисова // История западноевропейской литературы, XIX век: Англия : учеб. пособие для студ. филол. фак. высш. учеб. заведений.; под ред. Л.В. Сидорченко. – СПб. : Филологический факультет СПбГУ ; М. : Издательский центр «Академия», 2004. – С. 51–71.