AMERICAN SOLDIERS’ NARRATIVE AND PROSE ABOUT WORLD WAR I: THE GENERAL AND THE PECULIAR (ON THE EXAMPLE OF ‘ECHOES FROM OVER THERE’)
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
Soldiers’ narrative as a representation of creative abilities of a typical military man is studied. Alongside with some professional writers those authors depicted their impressions born by the participation in World War I. They hoped to draw social attention to the fate of veterans. Conceptual issue for both prose writers and soldier narrators was the following: to portray the image of war able to destroy some illusions and stereotypes. In both cases narration is connected with the specific war mode of life and army discipline. Some soldier narrators praised military preparatory machine and routine which helped to survive. But such ‘gentlemen drivers’ as Jh. Dos Passos, E.E. Cummings and E. Hemingway believed that military service was an ultimate way to enslave a person. Attitudes to the enemy were different: a soldier did not hurry to forget about the image of a German as an antagonist who was looking forward to killing a person.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Z. TRATSIAK, Polotsk State University
канд. філал. навук, дац.
References
Piep, K.H. Embattered Homefronts: Politics and Representation in American World War I Novels / K.H. Piep // A Dissertation Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy. – Oxford, Ohio : Department of English, Miami University, 2005. – 282 p.
Ruediger, S. Literary Ambulance drivers [Electronic resource] / S.Ruediger. – 2009. – Mode of Acess: http://firstworldwar.com/poetsandprose/ambulance.htm. – Date of access: 04.06.2016.
Echoes from Over There. By the Men of the Army and Marine Corps who Fought in France / ed. by C. Hamilton and L. Corbin. – New York : The Soldiers’ Publishing Company, 1919. – 248 p.
Matthews, Jh.T. American writing of the Great War / Jh.T. Matthews // The Cambridge Companion to the Literature of the First World War / ed. by V. Sherry. – Cambridge : Cambridge University Press, 2005. – P. 217–242.
Empey, A.G. First Call. Guide Posts to Berlin / A.G. Empey. – New York, London : G.P. Putnam’s Sons, 1918. – 369 p.
Crane, S. The Red Badge of Courage. An Episode of the American Civil War / S. Crane. – New York : D. Appleton and Company, 1898. – 233 p.
Dos Passos, Jh. Three Soldiers / Jh. Dos Passos. – New York : The Modern Library, 1932. – 471 p.
Gandal, K. The Gun and the Pen: Hemingway, Fitzgerald, and the Fiction of Mobilization / K. Gandal. – Oxford : Oxford University Press, 2008. – 270 p.
Dawson, C. The Glory of the Trenches / C. Dawson. – London : John Lane the Bodley Head, New York : John Lane Company, Toronto: S.R. Gundy, 1918. – 158 p.
Cather, W. One of Ours / W. Cather. – New York : Alfred A. Knopf, 1922. – 459 p.
Boyd, Th. Through the Wheat / Th. Boyd. – New York, London : Charles Scribner’s Sons, 1923. – 266 p.
Hemingway, E. Across the River and into the Trees / E. Hemingway. – New York : Dell Publishing Company, 1971. – 194 p.
Dos Passos, Jh. One Man’s Initiation / Jh. Dos Passos. – New York : George H. Doran Company, 1922. – 128 p.
Стеценко, Е. Литература США между двумя мировыми войнами / Е. Стеценко // История литературы США. Литература между двумя мировыми войнами / редкол.: Я. Засурский (гл. ред.) [и др.]. – М. : ИМЛИ РАН, 2013. – Т. VI, кн. 1. – С. 12–41.
Hemingway, E. Farewell to Arms / E. Hemingway. – New York : Charles Scribner’s Sons, 1929. – 355 p.
Ernest Hemingway. Selected Letters. 1917 – 1961 / еd. b y C. Baker. – The Ernest Hemingway Foundation, 1981. – 948 р.
Dos Passos, Jh. Letters and diaries 1916–1920 / Jh. Dos Passos // Travel Books and Other Writings 1916–1941. – The Library of America, 2003. – P. 635–800.
Щавинская, Л. Белорусский народный нарратив о беженстве в Первую мировую войну: путь в Россию / Л. Щавинская // Белорусско-российский диалог (Культура и литература Беларуси ХХ – ХХI вв.). – М. : Институт славяноведения РАН, 2006. – С. 83 – 96.
Most read articles by the same author(s)
- Z. TRATSIAK, ‘WHY DO PEOPLE LIVE?’ PHILOSOPHICAL AND SOCIO-POLITICAL ISSUES IN U. HNILAMIODAŬ’S NOVELS, Vestnik of Polotsk State University. Part A. Humanities: No. 10 (2019)
- Z. TRATSIAK, THE FIRST WORLD WAR IN W. FAULKNER’S CREATIVE WORKS, Vestnik of Polotsk State University. Part A. Humanities: No. 3 (2023)
- Z. TRATSIAK, BELARUSIANS IN A FOREIGN LAND: IMAGES OF PRISONERS OF WAR, INTERNEES, PEOPLE SENTENCED TO HARD LABOUR IN THE TWENTIETH-CENTURY BELARUSIAN LITERATURE, Vestnik of Polotsk State University. Part A. Humanities: No. 10 (2018)
- Z. TRATSIAK, BELARUSIAN AND AMERICAN LITERATURE ABOUT THE FIRST WORLD WAR: THE EXPERIENCE OF CORRELATIVE RESEARCH, Vestnik of Polotsk State University. Part A. Humanities: No. 1 (2023)
- Z. TRATSIAK, SPECIFICS OF WORLD WAR I IN AMERICAN LITERATURE, Vestnik of Polotsk State University. Part A. Humanities: No. 2 (2021)
- Z. TRATSIAK, ХХVII МІЖНАРОДНЫЯ ГАРЭЦКІЯ ЧЫТАННІ «МАКСІМ І ГАЎРЫЛА ГАРЭЦКІЯ. ЖЫЦЦЁ І ТВОРЧАСЦЬ», Vestnik of Polotsk State University. Part A. Humanities: No. 10 (2019)
- Z. TRATSIAK, RECEPTION OF ‘DER WEG ZURÜCK’ MOTIVE IN THE TWENTIETH CENTURY BELARUSIAN FICTION, Vestnik of Polotsk State University. Part A. Humanities: No. 2 (2020)
- Z. TRATSIAK, THE POLYPHONIC NATURE OF THE NARRATIVE IN THE SHORT-STORY ‘A GIFT ON THE POSITION’ RYHOR BAKHTA (1928), Vestnik of Polotsk State University. Part A. Humanities: No. 2 (2024)
- Z. TRATSIAK, RESEARCH OF AMERICAN LITERATURE ABOUT THE FIRST WORLD WAR IN MODERN LITERARY STUDIES, Vestnik of Polotsk State University. Part A. Humanities: No. 10 (2020)
- Z. TRATSIAK, INTERPRETATION OF THE ‘LOST GENERATION’ MOTIVE IN AMERICAN WOMEN PROSE ABOUT THE FIRST WORLD WAR (ON THE EXAMPLE OF ‘ONE OF OURS’ BY W. CATHER), Vestnik of Polotsk State University. Part A. Humanities: No. 2 (2018)