THE CREATOR AND HIS CREATION: THE IMAGE OF THE SCIENTIST IN J. W. GOETHE’S AND H. H. EWERS’ WORK
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
This article explores the character of the scientist in J. W. Goethe's work, based on an analysis of his ballad «The Sorcerer's Apprentice» and the tragedy «Faust». Goethe's commitment to the ideals of the Enlightenment determines the ironic tone in the depiction of man's futile attempts to abolish the natural laws of nature, as well as the writer's belief in the possibility of a rational transformation of the world with the help of scientific knowledge, based on a deep understanding of the foundations of the universe and consistent with the requirements of ethics and morality. In the novel "Alraune" by H. H. Ewers, a representative of the Art Nouveau era, the scientist becomes a symbol of absolute evil and embodies the irreversible consequences of scientific voluntarism. The unsuccessful experiments of Goethe's scientists end with the restoration of the disturbed order and the recognition of the limitations of laboratory knowledge, devoid of ethical reflection. In H. H. Ewers, on the contrary, Professor ten Brinken's technically flawless, yet therefore even more cynical, experiment destroys existing moral norms and rules, unleashes natural instincts, and disrupts the harmony of eternal laws.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
L. SIAMCHONAK, Euphrosyne Polotskaya State University of Polotsk
канд. филол. наук
References
Trust in scientists and their role in society across 68 countries / V. Cologna, N.G. Mede, S. Berger et al. // Nature Human Behaviour. – 2025. – № 9. – P. 713–730.
Muscio A., Farinella M. Are scientists heroes or villains? The fascinating case of DC and Marvel superheroes comics // Technology in Society. ‒ Elsevier. ‒ 2025. ‒ Vol. 82(C). ‒ URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0160791X25000855?ref=pdf_download&fr=RR-2&rr=a155f7452c8f7908 (дата обращения: 03.04.2026).
Тернер Стивен Р. Историзм, критический метод и прусская профессура с 1740 по 1840 г. [1983] // Новое литературное обозрение. – 2006. ‒ № 82. – С. 32–58. ‒ URL: https://magazines.gorky.media/nlo/2006/6/istorizm-kriticheskij-metod-i-prusskaya-professura-s-1740-po-1840-god.html (дата обращения: 03.04.2026). 4. Гёте И. В. Фауст. – М.: Худ. лит., 1969. ‒ 508 с. ‒ (Библиотека всемирной литературы).
Goethe, J. W. Faust. Der Tragödie erster und zweiter Teil. Urfaust. ‒ Jubiläumsausgabe zum 250. Geburtstag Goethes am 28.8.1999; herausgegeben und kommentiert von E. Trunz. ‒ München: C. H. Beck, 1999. ‒ 777 S.
Гëте И. В. Стихотворения: пер. с нем. // Собрание сочинений: в 10 т. / И. В. Гёте. ‒ Т. 1: Стихотворения; под общ. ред. Н. Вильмонта; коммент. А. Аникста. – М.: Худ. лит., 1975. – 524 с.
Эверс Г. Г. Альрауне. История одного существа: пер. с нем. ‒ СПб: Азбука, Азбука-Аттикус, 2020. ‒ 352 с. ‒ (Азбука-классика).
Seefried R. «Phantomata, Mensch oder Maschine?» Zur Entgrenzung und Technisierung des künstlichen Körpers in der Literatur der Frühen Moderne // Überwindung der Körperlichkeit. Historische Perspektiven auf den künstlichen Körper; Hersg. D. Groß, Y. Söderfeldt. ‒ Kassel: Kassel University Press GmbH, 2015. ‒ S. 15‒34.
Most read articles by the same author(s)
- L. SIAMCHONAK, «THE MAID OF THE MILL’S TREACHERY» BY J.W. GOETHE: A GERMAN VERSION OF THE FRENCH ROMANCE, Vestnik of Polotsk State University. Part A. Humanities: No. 10 (2021)
- L. SIAMCHONAK, LENIN'S IMAGE IN "THE SEALED-UP CAR" BY S. ZWEIG, Vestnik of Polotsk State University. Part A. Humanities: No. 2 (2021)
- L. SIAMCHONAK, THE CONCEPT OF LOVE IN GOETHE'S NOVELLA "THE MADWOMAN ON A PILGRIMAGE", Vestnik of Polotsk State University. Part A. Humanities: No. 9 (2022)
- L. SIAMCHONAK, THE ARTISTIC PECULIARITIES OF THE STORY ABOUT THE BEAUTIFUL SHOPKEEPER IN GOETHE’S “CONVERSATIONS OF GERMAN REFUGEES”, Vestnik of Polotsk State University. Part A. Humanities: No. 3 (2023)
- L. SIAMCHONAK, MORALISTIC STORY ON THE PAGES OF J.CH. GOTTSCHED’S MAGAZINE «THE HONEST PERSON», Vestnik of Polotsk State University. Part A. Humanities: No. 10 (2018)
- L. SIAMCHONAK, TRANSFER OF ANTHROPONYMS IN CHILDREN'S FICTION (ON THE EXAMPLE OF THE TRANSLATION OF E. KÄSTNER'S STORY "EMIL AND THE DETECTIVES"), Vestnik of Polotsk State University. Part A. Humanities: No. 4 (2025)
- L. SIAMCHONAK, THE SHORT STORY "WHO IS A TRAITOR?" IN THE FICTIONAL WORLD OF J.W. GOETHE’S NOVEL “WILHELM MEISTER'S JOURNEYMAN YEARS” , Vestnik of Polotsk State University. Part A. Humanities: No. 10 (2019)
- L. SIAMCHONAK, THE BOOK AS A COGNITIVE TOOL IN "AN INVENTORY OF LOSSES" BY J. SHALANSKY, Vestnik of Polotsk State University. Part A. Humanities: No. 4 (2024)
- L. SIAMCHONAK, THE IMAGE OF REFUGEES IN THE GERMAN LITERATURE OF XVIII AND XX CENTURIES (BASED ON LITERARYWORKS BY J.W. GOETHE AND B. BRECHT), Vestnik of Polotsk State University. Part A. Humanities: No. 10 (2015)
- L. SIAMCHONAK, J. S. OPPENHEIMER'S IMAGE IN THE ARTISTIC WORLD OF W. HAUFF'S NOVELLA “JEW SUSS”, Vestnik of Polotsk State University. Part A. Humanities: No. 10 (2016)