ЭДДИЧЕСКИЕ И БАЛЛАДНЫЕ ЧЕРТЫ ИСЛАНДСКИХ СКАЗОЧНЫХ ПЕСЕН
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Аннотация
В статье анализируется специфика исландских сказочных песен (sagnakvæði). Большое внимание уделяется чертам, объединяющим данный поджанр с эддической поэзией с одной стороны и народными балладами о сверхъестественном – с другой. Детально рассматриваются тематические, композиционные и стилистические особенности сказочных песен. Во время анализа выдвигается гипотеза, что не все произведения, которые принято считать sagnakvæði, являются таковыми. Приводятся аргументы в пользу данной гипотезы.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
Библиографические ссылки
Guðmundsdóttir A. The tradition of Icelandic sagnakvæði // RMN Newsletter, 2013. – S. 15–20.
Guðmundsdóttir A. Old French lais and Icelandic sagnakvæði // Francia et Germania: Studies in Strengleikar and Þiðreks saga af Bern, 2012. – S. 265–288.
Þorgeirsson H. Gullkársljóð og Hrafnagaldur – Framlag til sögu fornyrðislags // Gripla. – 2010. – № XXI. – S. 299–334.
McCully Stewart A.A. Knock, knock. Who’s there? A Translation and Study of Þóruljóð : ritgerð til M.A.-prófs í Medieval Icelandic Studies. – Háskóli Íslands, 2017. – 74 s.
Эда. Забытыя песні / уклад., пер. са старажытнаісл., камент. Яўгена Папакуля. – Мінск: Тэхналогія, 2023. – 240 с.
Эда. Песні пра багоў / уклад., пер. са старажытнаісл., камент. Яўгена Папакуля. – Мінск: Галіяфы, 2021. – 312 с.
Папакуль Е.А. Специфика шотландских и английских баллад о сверхъестественном в контексте региональной литературной традиции: дис. … канд. филол. наук: 10.01.03 / Полоц. гос. ун-т. – Полоцк, 2016. – 153 л.
Эда Сноры Стурлусана / уклад., пер. са старажытнаісл., камент. Яўгена Папакуля. – 2-е выд., вып. і дап. – Мінск : Тэхналогія, 2024. – 300 с.
The poetic Edda / transl. from the Old Icelandic by B. Thorpe. – Lapeer, Michigan: the Northvegr Foundation Press, 2004. – 424 p.
Árnason J., Davíðsson Ó. Íslenzkar gátur, skemtanir, vikivakar og þulur. – Kaupmannahöfn: Hinu Íslenzka Bókmentafélagi, 1898. – 417 s.
Рекомендуемые статьи автора (авторов)
- Е. А. ПАПАКУЛЬ, СПЕЦИФИКА ПЕРЕДАЧИ АМОНИМИИ В «ПРОЗАИЧЕСКОЙ ЭДДЕ» ПРИ ПЕРЕВОДЕ НА РУССКИЙ, БЕЛОРУССКИЙ И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКИ, Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки: № 9 (2022)
- Е. А. ПАПАКУЛЬ, БАЛЛАДЫ О ЗАКЛЯТИЯХ В ШОТЛАНДИИ, АНГЛИИ И СТРАНАХ СЕВЕРНОЙ ЕВРОПЫ, Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки: № 2 (2019)
- Е. А. ПАПАКУЛЬ, ЖАНРОВО-СТИЛЕВЫЕ ОСОБЕННОСТИ ШОТЛАНДСКИХ, АНГЛИЙСКИХ И ШВЕДСКИХ БАЛЛАД О СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОМ, Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки: № 10 (2017)
- Е. А. ПАПАКУЛЬ, МАГИЧЕСКАЯ СИЛА РУН В ШВЕДСКИХ НАРОДНЫХ БАЛЛАДАХ, Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки: № 2 (2016)
- Е. А. ПАПАКУЛЬ, БАЛЛАДЫ О ВОЗВРАЩАЮЩИХСЯ МЕРТВЕЦАХ В ШВЕДСКОЙ И АНГЛО-ШОТЛАНДСКОЙ ТРАДИЦИЯХ, Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки: № 2 (2015)
- Е. А. ПАПАКУЛЬ, СКАНДИНАВСКИЕ МИФОЛОГИЧЕСКИ-ФАНТАСТИЧЕСКИЕ БАЛЛАДЫ: ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНЫЙ АСПЕКТ, Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки: № 2 (2014)